这首诗围绕世事无常的主题展开,通过描写宅第的兴衰、亲友的悲欢以及自然现象的变化,表达了对富贵贫贱的看淡,揭示出无论贫富贵贱,最终都将化为枯骨的人生哲理,劝诫人们不要嘲笑贫贱、夸耀富贵。
放言五首 四
谁家第宅成还破,何处亲宾哭复歌。
昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗。
北邙未省留闲地,东海何曾有定波。
莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两如何。
昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗。
北邙未省留闲地,东海何曾有定波。
莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两如何。
简要说明
逐句注释
- “谁家第宅成还破,何处亲宾哭复歌”:
- 字词:“第宅”,指贵族官僚或富贵人家的住宅;“复”,又。
- 句意:哪家的住宅是建成后不会破败的呢?哪里的亲友不是经历了哭泣又欢笑的呢?
- “昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗”:
- 字词:“堪炙手”,形容权势显赫,让人不敢接近,“炙手可热”的意思;“张罗”,本指张网捕捉鸟类,这里指门前冷落,可以张网捕雀,形容门庭冷落。
- 句意:昨天那户人家还权势显赫,让人不敢靠近,今天却门庭冷落,可以在门外张网捕雀了。
- “北邙未省留闲地,东海何曾有定波”:
- 字词:“北邙”,山名,在今河南洛阳东北,汉魏以来,王侯公卿多葬于此,后泛指墓地;“未省”,不曾;“定波”,平静的波浪。
- 句意:北邙山上不曾留下空闲的土地,因为不断有人死去埋葬于此;东海里何曾有过平静的波浪,一直都是波涛汹涌。
- “莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两如何”:
- 字词:“贱贫”,贫贱之人;“富贵”,富贵之人。
- 句意:不要嘲笑贫贱的人、夸耀富贵的人,因为最终大家都变成了枯骨,又有什么区别呢?
现代译文
哪家的住宅能够建成后永不破败?
哪里的亲友不会经历悲喜的循环?
昨天那户人家还权势炙手可热,
今天却门庭冷落可以张网捕雀。
北邙山上从未留过空闲的墓地,
东海之中何曾有过平静的波澜。
不要嘲笑贫贱之人、夸耀富贵,
最终都成枯骨又有什么不一样。
创作背景
这首诗是白居易在唐宪宗元和十年(815 年)被贬为江州司马后所作。当时白居易因上书主张严缉刺杀宰相武元衡的凶手,得罪权贵,被贬到江州。在仕途的坎坷遭遇中,他对社会的世态炎凉、人生的起伏无常有了深刻的认识,于是写下了《放言五首》来抒发自己的感慨和对人生的思考,此为其中第四首。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中多处运用对比,如“昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗”,将昨日的权势显赫与今朝的门庭冷落进行鲜明对比,突出了世事的变化无常;“莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两如何”则将贫贱与富贵进行对比,揭示出二者最终结局的相同,强化了诗歌的主题。
- 象征手法:“北邙未省留闲地”象征着生命的短暂和死亡的必然,人们不断地死去埋葬在北邙山,没有停歇;“东海何曾有定波”象征着世事的变幻不定,如同东海的波涛一样永无平静。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,但却蕴含着深刻的哲理。诗人用简洁明了的语言描绘出生活中的现象和自然景象,使读者容易理解和接受他所传达的思想。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。通过对宅第兴衰、亲友悲欢以及自然现象的描写,让读者感受到世事的无常和人生的短暂,从而引发对生命和富贵贫贱的思考,使诗歌具有较强的感染力和思想深度。
常见问题
《放言五首 四》的作者和朝代是什么?
《放言五首 四》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《放言五首 四》主要写了什么?
这首诗围绕世事无常的主题展开,通过描写宅第的兴衰、亲友的悲欢以及自然现象的变化,表达了对富贵贫贱的看淡,揭示出无论贫富贵贱,最终都将化为枯骨的人生哲理,劝诫人们不要嘲笑贫贱、夸耀富贵。
《放言五首 四》的创作背景是什么?
这首诗是白居易在唐宪宗元和十年(815 年)被贬为江州司马后所作。当时白居易因上书主张严缉刺杀宰相武元衡的凶手,得罪权贵,被贬到江州。在仕途的坎坷遭遇中,他对社会的世态炎凉、人生的起伏无常有了深刻的认识,于是写下了《放言五首》来抒发自己的感慨和对人生的思考,此为其中第四首。
《放言五首 四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中多处运用对比,如“昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗”,将昨日的权势显赫与今朝的门庭冷落进行鲜明对比,突出了世事的变化无常;“莫笑贱贫夸富贵,共成枯骨两如何”则将贫贱与富贵进行对比,揭示出二者最终结局的相同,强化了诗歌的主题。 象征手法 :“北邙未省留闲地”象征着生命的短暂和死亡的必然,人们不断地死去埋葬在北邙山,没有停歇;“东海何...