放言五首 三

· 白居易

赠君一法决狐疑,不用钻龟与祝蓍。
试玉要烧三日满,辨材须待七年期。
周公恐惧流言后,王莽谦恭未篡时。
向使当初身便死,一生真伪复谁知。

简要说明

这首诗主要围绕如何判断事物的真伪和人的善恶展开。诗人提出一种判断方法,强调时间的检验作用,通过具体事例阐述了只有经过时间考验,才能看清事物的本质和人的真面目,表达了对世间真伪难辨现象的感慨。

逐句注释

  • “赠君一法决狐疑,不用钻龟与祝蓍”:
    • 字词:“狐疑”,犹豫不决;“钻龟”,古代占卜法,钻烧龟甲,视其裂纹以卜吉凶;“祝蓍”,用蓍草占卦。
    • 句意:我送给你一种解决疑难问题的办法,不用钻龟甲和用蓍草来占卜。
  • “试玉要烧三日满,辨材须待七年期”:
    • 字词:“试玉”,检验玉的真假;“辨材”,辨别木材的好坏,这里指辨别豫章木,豫章木生七年而后可知。
    • 句意:检验玉的真假要烧满三天,辨别豫章木要等七年。
  • “周公恐惧流言后,王莽谦恭未篡时”:
    • 字词:“周公”,西周初期政治家,周武王之弟;“王莽”,新朝开国皇帝。
    • 句意:周公在被流言困扰时惶恐不安,王莽在还未篡位时故作谦恭。
  • “向使当初身便死,一生真伪复谁知”:
    • 字词:“向使”,假使;“真伪”,真假。
    • 句意:假使当初他们就死去了,一生的真假又有谁能知道呢。

现代译文

我送你一个解决疑惑的办法,
不必用龟甲蓍草去占卜未来。
检验玉的真假需烧满三天,
辨别木材优劣要等上七年。
周公曾因流言蜚语而恐惧,
王莽未篡位时装作很谦恭。
倘若他们早早便离开人世,
一生的真假又有谁能认清。

创作背景

这首诗创作于唐宪宗元和十年(815),当时白居易被贬为江州司马。在此之前,好友元稹因得罪权贵被贬,一些趋炎附势的小人趁机对他进行诋毁污蔑。白居易对此十分愤慨,于是写下《放言五首》,以表达对人生真伪的思考和对世事的感慨,此诗为第三首。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻论证:以“试玉”“辨材”为喻,形象地说明判断事物真伪需要经过长时间的考验,使抽象的道理变得具体可感。
    • 用典:运用周公和王莽的典故,通过正反对比,有力地论证了时间是检验真伪的重要标准这一观点,增强了诗歌的说服力和历史厚重感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以直白的方式阐述深刻的哲理,具有很强的感染力和启发性。
  • 意境营造:诗中虽未刻意营造传统意义上的意境,但通过具体事例和生动比喻,引发读者对人生、社会现象的思考,使读者在思想层面产生共鸣,具有一种理性的深度和广度。

常见问题

《放言五首 三》的作者和朝代是什么?

《放言五首 三》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《放言五首 三》主要写了什么?

这首诗主要围绕如何判断事物的真伪和人的善恶展开。诗人提出一种判断方法,强调时间的检验作用,通过具体事例阐述了只有经过时间考验,才能看清事物的本质和人的真面目,表达了对世间真伪难辨现象的感慨。

《放言五首 三》的创作背景是什么?

这首诗创作于唐宪宗元和十年(815),当时白居易被贬为江州司马。在此之前,好友元稹因得罪权贵被贬,一些趋炎附势的小人趁机对他进行诋毁污蔑。白居易对此十分愤慨,于是写下《放言五首》,以表达对人生真伪的思考和对世事的感慨,此诗为第三首。

《放言五首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻论证 :以“试玉”“辨材”为喻,形象地说明判断事物真伪需要经过长时间的考验,使抽象的道理变得具体可感。 用典 :运用周公和王莽的典故,通过正反对比,有力地论证了时间是检验真伪的重要标准这一观点,增强了诗歌的说服力和历史厚重感。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白的方式阐述深刻的哲理,具有很强的感染力和启发性。 意境营造 :诗中虽未刻意营造传统...