放言五首 二

· 白居易

世途倚伏都无定,尘网牵缠卒未休。
祸福回还车转毂,荣枯反复手藏钩。
龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧。
不信君看弈棋者,输赢须待局终头。

简要说明

这首诗围绕世事无常展开,通过列举祸与福、荣与枯的不断转变,以及龟和马的典故,阐述了世事难以预测、胜负没有定论的观点,最后以弈棋为喻,劝诫人们不要过早判定输赢,应保持平和心态看待世事变化。

逐句注释

  • “世途倚伏都无定,尘网牵缠卒未休”:
    • 字词:“倚伏”,出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,指祸福相互依存、相互转化;“尘网”,尘世的罗网,比喻世俗的束缚;“卒”,最终。
    • 句意:人生道路上祸福相互依存、转化,没有固定的定数,世俗的束缚和纠缠始终没有停止。
  • “祸福回还车转毂,荣枯反复手藏钩”:
    • 字词:“回还”,循环往复;“转毂”,车轮转动;“藏钩”,古代的一种游戏,把钩藏在手中让人猜,这里比喻变化无常。
    • 句意:祸福的循环就像车轮转动一样,荣枯的反复如同玩藏钩游戏一样难以捉摸。
  • “龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧”:
    • 字词:“龟灵”,古人认为龟有灵性,能预知吉凶;“刳肠”,剖腹取肠;“马失”,出自“塞翁失马”的典故,边塞一老翁丢失一匹马,后来这匹马带回一群马,儿子骑马摔断腿,却因腿断免去了服兵役。
    • 句意:即使乌龟有灵性,也难免会有被剖腹取肠的灾祸;塞翁丢了马,说不定没有折腿的忧患呢(即坏事可能变成好事)。
  • “不信君看弈棋者,输赢须待局终头”:
    • 字词:“弈棋”,下棋;“局终头”,棋局结束。
    • 句意:如果你不相信,你看看下棋的人,输赢要等到棋局结束的时候才能确定。

现代译文

人生道路上祸福相互依存转化,没有固定定数,
世俗的束缚和纠缠始终没有个尽头。
祸福的循环就像车轮转动,
荣枯的反复如同藏钩游戏般变幻无常。
即使乌龟有灵性,也难免会遭剖腹取肠之祸,
塞翁丢了马,说不定没有折腿的忧患。
你要是不信,就看看那些下棋的人,
输赢得等到棋局结束的时候才能见分晓。

创作背景

《放言五首》作于唐宪宗元和十年(815 年),当时诗人被贬为江州司马。这一年,宰相武元衡被藩镇势力派人刺杀,白居易上书请求严缉凶手,却因越职言事而被贬。在经历仕途的重大挫折后,诗人感慨世事无常、祸福难测,于是创作了这组诗来表达自己对人生的思考和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“车转毂”比喻祸福的循环往复,用“手藏钩”比喻荣枯的反复无常,生动形象地表现出世事变化的难以捉摸。
    • 用典:运用“龟灵刳肠”和“塞翁失马”的典故,增强了诗歌的说服力和文化内涵,使抽象的道理变得具体可感。
    • 类比:以弈棋输赢要等到局终来类比世事的胜负不能过早判定,深入浅出地阐述了观点,易于读者理解。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,却蕴含着深刻的哲理。诗人用平实的语言表达对人生的深刻思考,使诗歌具有很强的感染力和启示性。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是通过对世事的分析和比喻,营造出一种豁达、超脱的氛围,让读者在思考中感受到诗人对世事无常的坦然态度和对人生的深刻洞察。

常见问题

《放言五首 二》的作者和朝代是什么?

《放言五首 二》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《放言五首 二》主要写了什么?

这首诗围绕世事无常展开,通过列举祸与福、荣与枯的不断转变,以及龟和马的典故,阐述了世事难以预测、胜负没有定论的观点,最后以弈棋为喻,劝诫人们不要过早判定输赢,应保持平和心态看待世事变化。

《放言五首 二》的创作背景是什么?

《放言五首》作于唐宪宗元和十年(815 年),当时诗人被贬为江州司马。这一年,宰相武元衡被藩镇势力派人刺杀,白居易上书请求严缉凶手,却因越职言事而被贬。在经历仕途的重大挫折后,诗人感慨世事无常、祸福难测,于是创作了这组诗来表达自己对人生的思考和感悟。

《放言五首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“车转毂”比喻祸福的循环往复,用“手藏钩”比喻荣枯的反复无常,生动形象地表现出世事变化的难以捉摸。 用典 :运用“龟灵刳肠”和“塞翁失马”的典故,增强了诗歌的说服力和文化内涵,使抽象的道理变得具体可感。 类比 :以弈棋输赢要等到局终来类比世事的胜负不能过早判定,深入浅出地阐述了观点,易于读者理解。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流...