此诗主要描述了诗人在臼口因风受阻停留十日的遭遇和心境。诗中展现了旅途的艰难与不顺,既有眼前洪涛白浪的自然阻碍,又有鱼腥味、蚊虫叮咬的生活困扰,表达了诗人作为失途之人的惆怅以及对时光流逝的感慨。
臼口阻风十日
洪涛白浪塞江津,处处邅回事事迍。
世上方为失途客,江头又作阻风人。
鱼𫚥遇雨腥盈鼻,蚊蚋和烟痒满身。
老大光阴能几日,等闲臼口坐经旬。
世上方为失途客,江头又作阻风人。
鱼𫚥遇雨腥盈鼻,蚊蚋和烟痒满身。
老大光阴能几日,等闲臼口坐经旬。
简要说明
逐句注释
- “洪涛白浪塞江津,处处邅回事事迍”:
- 字词:“江津”,江边渡口;“邅回”,路途曲折难行;“迍”,艰难、困顿。
- 句意:汹涌的洪涛白浪堵塞了江边渡口,处处行路艰难,做什么事情都不顺利。
- “世上方为失途客,江头又作阻风人”:
- 字词:“失途客”,指在人生道路上迷失方向、不得志的人。
- 句意:在这世上本就是一个迷失道路的失意之人,如今在江头又成了被风阻挡无法前行的人。
- “鱼𫚥遇雨腥盈鼻,蚊蚋和烟痒满身”:
- 字词:“蚋”,一种昆虫,形似蝇而小;“和烟”,伴随着烟雾。
- 句意:鱼虾遇到雨水散发的腥味充满了鼻子,蚊虫伴随着烟雾叮咬得浑身发痒。
- “老大光阴能几日,等闲臼口坐经旬”:
- 字词:“老大”,指年纪大;“等闲”,无端、平白地;“经旬”,经过了十天。
- 句意:年纪大了,剩下的光阴还能有多少呢,却平白无故地在臼口坐了十天。
现代译文
洪涛白浪堵塞了江边的渡口,
处处行路艰难,事事都不顺畅。
在这世上本就是迷失方向的人,
如今在江头又被大风阻挡。
鱼虾遇雨腥味充满了我的鼻子,
蚊虫伴着烟雾让我浑身发痒。
年纪大了剩下的光阴能有几日,
却无端地在臼口白白坐了十天。
创作背景
白居易一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“失途客”可以推测,当时诗人正处于人生的不如意阶段,在旅途中又遭遇恶劣天气,被风阻挡在臼口长达十日。此时他感慨自己人生不顺,时光流逝,于是写下此诗以抒发内心的苦闷与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘洪涛白浪堵塞渡口的景象,渲染出一种艰难、压抑的氛围,与诗人内心的不顺和失落相呼应;中间两联既写旅途的恶劣环境,又借此抒发自己的烦闷,将自然景象与个人情感紧密结合。
- 对比衬托:以“世上方为失途客”和“江头又作阻风人”,通过人生境遇与旅途遭遇的叠加,更突出了诗人的失意和无奈;用“老大光阴能几日”与“等闲臼口坐经旬”对比,强调时光的宝贵和在臼口白白耽搁的可惜。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达出诗人的情感和遭遇。如“鱼𫚥遇雨腥盈鼻,蚊蚋和烟痒满身”,以生活中常见的场景和感受入诗,让读者能真切地感受到诗人当时的困境。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。通过对洪涛白浪、鱼腥味、蚊虫叮咬等景象和感受的描写,以及对自己人生境遇和时光流逝的感慨,使读者仿佛能看到诗人在臼口无奈等待的落寞身影,体会到他内心的愁苦。
常见问题
《臼口阻风十日》的作者和朝代是什么?
《臼口阻风十日》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《臼口阻风十日》主要写了什么?
此诗主要描述了诗人在臼口因风受阻停留十日的遭遇和心境。诗中展现了旅途的艰难与不顺,既有眼前洪涛白浪的自然阻碍,又有鱼腥味、蚊虫叮咬的生活困扰,表达了诗人作为失途之人的惆怅以及对时光流逝的感慨。
《臼口阻风十日》的创作背景是什么?
白居易一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“失途客”可以推测,当时诗人正处于人生的不如意阶段,在旅途中又遭遇恶劣天气,被风阻挡在臼口长达十日。此时他感慨自己人生不顺,时光流逝,于是写下此诗以抒发内心的苦闷与感慨。
《臼口阻风十日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘洪涛白浪堵塞渡口的景象,渲染出一种艰难、压抑的氛围,与诗人内心的不顺和失落相呼应;中间两联既写旅途的恶劣环境,又借此抒发自己的烦闷,将自然景象与个人情感紧密结合。 对比衬托 :以“世上方为失途客”和“江头又作阻风人”,通过人生境遇与旅途遭遇的叠加,更突出了诗人的失意和无奈;用“老大光阴能几日”与“等闲臼口坐经旬”对比,...