舟夜赠内

这首诗描绘了诗人在舟中夜航的情景，抒发了诗人的思乡之情和自身抱病的哀伤，同时劝慰妻子不要凭窗远望，以免增添愁绪，表达了对妻子的关怀。

• “三声猿后垂乡泪，一叶舟中载病身”：
  • 字词：“猿”，猿猴，在古诗中常与哀愁之情联系在一起；“一叶舟”，形容船小，像一片树叶；“病身”，指诗人抱病的身体。
  • 句意：听到猿猴三声哀啼后，思乡的泪水忍不住流了下来，自己抱病的身体正乘坐着这小小的船。
• “莫凭水窗南北望，月明月暗总愁人”：
  • 字词：“凭”，倚靠；“水窗”，船窗；“月明月暗”，指月亮明亮或暗淡的不同景象。
  • 句意：不要倚靠在船窗边向南北眺望，无论月亮是明亮还是暗淡，总会让人发愁。

听到猿猴三声悲啼后，
思乡的泪水潸然而下。
我抱病的身躯坐在这
如树叶般的小船之上。
亲爱的，不要倚着船窗
向南北眺望远方了啊，
不管月色是明还是暗，
总会惹得人满心哀愁。

这首诗创作于白居易被贬时期。他仕途不顺，遭受贬谪，在乘船途中，自身又身患疾病，远离家乡，内心充满了哀愁与痛苦。在这样的心境下，他在舟中写下此诗赠给妻子，表达自己的复杂情感和对妻子的关怀。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中以“猿声”和“月明月暗”等景象来烘托诗人的思乡之情和哀愁心境。猿声本就带有哀愁之意，更增添了诗人的哀伤；而不同的月色，无论明亮还是暗淡，都勾起诗人的愁绪。
  • 直抒胸臆与间接抒情结合：“三声猿后垂乡泪”直接表达了诗人的思乡之泪，而“月明月暗总愁人”则通过景来间接抒发哀愁，两者结合，使情感表达更加深沉。
• 语言特色：语言直白自然，通俗易懂，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。如“一叶舟中载病身”，简洁地描绘出诗人身处困境的状态。
• 意境营造：通过对舟中夜景、猿声和月色的描写，营造出一种孤寂、哀愁的意境。在这小小的舟中，诗人抱病思乡，妻子相伴却也难消愁绪，整个画面充满了凄凉之感。