题四皓庙

· 白居易

卧逃秦乱起安刘,舒卷如云得自由。
若有精灵应笑我,不成一事谪江州。

简要说明

这首诗以四皓庙为主题,通过对商山四皓逃避秦乱、安定汉室的事迹的描述,展现了他们如云朵般自由洒脱的人生状态。诗人由此联想到自身一事无成却被贬江州的遭遇,表达了内心的苦闷与自嘲。

逐句注释

  • “卧逃秦乱起安刘”:
    • 字词:“卧逃”,隐居逃避;“秦乱”,指秦朝末年的战乱;“起”,出山;“安刘”,安定刘氏天下。
    • 句意:商山四皓隐居以逃避秦朝末年的战乱,后来出山帮助安定了刘氏的汉室天下。
  • “舒卷如云得自由”:
    • 字词:“舒卷”,舒展和卷缩,形容自由自在的状态;“如云”,像云朵一样。
    • 句意:他们的人生如同云朵般自由自在,能自由舒展和卷缩。
  • “若有精灵应笑我”:
    • 字词:“精灵”,指商山四皓的灵魂。
    • 句意:如果商山四皓有灵魂的话,应该会嘲笑我。
  • “不成一事谪江州”:
    • 字词:“不成一事”,一事无成;“谪”,被贬官;“江州”,今江西九江。
    • 句意:我一事无成,还被贬到了江州。

现代译文

商山四皓隐居避过秦朝的战乱,后来出山安定了刘氏汉室。
他们如云朵般自由,生活潇洒自在。
如果他们的灵魂尚在,应该会嘲笑我吧。
我一事无成,还被贬到了江州。

创作背景

此诗创作于白居易被贬江州期间。当时白居易因得罪权贵,被贬为江州司马。他在政治上遭遇挫折,内心苦闷。当他看到四皓庙,想起商山四皓能够在乱世中有所作为,且能自由掌控人生,对比自己的处境,不禁感慨万千,于是写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将商山四皓能够逃避秦乱、出山安刘且自由洒脱的人生,与自己一事无成还被贬谪的遭遇进行对比,突出了诗人内心的无奈与失落。
    • 拟人:赋予商山四皓的灵魂以“笑我”的行为,生动形象地表现出诗人对自身处境的自嘲,也增添了诗歌的情感色彩。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言表达了自己的情感和感慨,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他内心的苦闷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、自嘲的意境。通过对四皓事迹的描述和自身遭遇的叙述,让读者仿佛能看到诗人在四皓庙前感慨万千的情景,体会到他壮志未酬、被贬他乡的痛苦心境。

常见问题

《题四皓庙》的作者和朝代是什么?

《题四皓庙》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《题四皓庙》主要写了什么?

这首诗以四皓庙为主题,通过对商山四皓逃避秦乱、安定汉室的事迹的描述,展现了他们如云朵般自由洒脱的人生状态。诗人由此联想到自身一事无成却被贬江州的遭遇,表达了内心的苦闷与自嘲。

《题四皓庙》的创作背景是什么?

此诗创作于白居易被贬江州期间。当时白居易因得罪权贵,被贬为江州司马。他在政治上遭遇挫折,内心苦闷。当他看到四皓庙,想起商山四皓能够在乱世中有所作为,且能自由掌控人生,对比自己的处境,不禁感慨万千,于是写下了这首诗。

《题四皓庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将商山四皓能够逃避秦乱、出山安刘且自由洒脱的人生,与自己一事无成还被贬谪的遭遇进行对比,突出了诗人内心的无奈与失落。 拟人 :赋予商山四皓的灵魂以“笑我”的行为,生动形象地表现出诗人对自身处境的自嘲,也增添了诗歌的情感色彩。 语言特色 :语言直白,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言表达了自己的情感和感慨,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受...