得微之到官后书备知通州之事怅然有感因成四章 三

这首诗是白居易收到元稹到任通州后的书信，了解通州情况后有感而发。诗中先描述了通州人稀地僻、疾病多发的恶劣环境，表达对元稹的关切，接着用典故来安慰元稹要面对谗言，最后劝元稹不要因忧愁成病，要保持乐观。

• “人稀地僻医巫少，夏旱秋霖瘴疟多”：
  • 字词：“霖”，久下不停的雨；“瘴疟”，指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气所引发的疟疾。
  • 句意：通州人口稀少、地处偏僻，医生和巫师都很少，夏天干旱，秋天又多雨，瘴气引发的疟疾也很多。
• “老去一身须爱惜，别来四体得如何”：
  • 字词：“四体”，指人的四肢，这里代指身体。
  • 句意：你我都年纪大了，要好好爱惜自己的身体，自从分别后你的身体状况怎么样呢。
• “侏儒饱笑东方朔，薏苡谗忧马伏波”：
  • 字词：“侏儒”，身材矮小的人；“东方朔”，西汉文学家；“薏苡”，一种植物；“马伏波”，即东汉名将马援。
  • 典故：东方朔曾抱怨侏儒和自己俸禄相同，但侏儒饱而自己饥；马援南征归来，载回一车薏苡，被人谗言说是珍珠。
  • 句意：就像侏儒嘲笑东方朔吃不饱一样，小人会嘲笑你；也像马援因薏苡招来谗言而担忧一样，你也可能会被小人诬陷。
• “莫遣沈愁结成病，时时一唱濯缨歌”：
  • 字词：“濯缨歌”，《楚辞·渔父》中有“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，表达一种洁身自好、旷达的情怀。
  • 句意：不要让深沉的忧愁结成疾病，要时不时唱唱表达旷达情怀的《濯缨歌》。

通州人口稀少又地处偏僻，医生和巫师都难寻踪迹。
夏天干旱无雨，秋天又霖雨不止，瘴气引发的疟疾肆意。
我们都已年老，要好好爱惜自己的身体，
自从分别后，你的身体究竟是怎样的情形？
就像侏儒嘲笑东方朔饥饿，小人会对你肆意讥讽。
马援因薏苡招来谗言，你也可能被小人诬陷而忧心。
不要让忧愁郁结成病，
要时常唱唱《濯缨歌》，保持乐观的心境。

此诗创作于唐宪宗元和十年（815 年），当时元稹被贬为通州司马，白居易被贬为江州司马。元稹到任通州后写信告知白居易当地的情况，白居易看到信后，了解到元稹所处环境恶劣，且可能遭受小人谗言，心中十分感慨，于是写下这组诗，此为其中第三首，表达对好友的关切与安慰。

• 表现手法：
  • 对比：“人稀地僻医巫少，夏旱秋霖瘴疟多”通过描写通州恶劣的自然和社会环境，突出元稹处境的艰难，表达对他的同情。
  • 用典：“侏儒饱笑东方朔，薏苡谗忧马伏波”运用东方朔和马援的典故，形象地说明元稹可能会遭遇小人的嘲笑和谗言，既含蓄又深刻地表达了对好友的担忧。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白地表达出对好友的关切之情。诗句简洁明快，没有过多的修饰，但情感真挚，如“老去一身须爱惜，别来四体得如何”，质朴的语言中饱含深情。
• 意境营造：诗中描绘了通州的恶劣环境，营造出一种压抑、忧愁的氛围，但最后一句“时时一唱濯缨歌”又带来一丝豁达、乐观的气息，使整首诗的意境在忧愁中带有对未来的期许，体现出诗人对好友的劝慰之意。