雨中携元九诗访元八侍御

· 白居易

微之诗卷忆同开,假日多应不入台。
好句无人堪共咏,冲泥蹋水就君来。

简要说明

这首诗主要围绕诗人携带着好友元九(微之)的诗卷,冒雨去拜访元八侍御展开。体现了诗人对与友人共同赏诗时光的怀念,以及当下无人共赏好句的遗憾,表达了对友情的珍视和对分享诗歌乐趣的渴望。

逐句注释

  • “微之诗卷忆同开”:
    • 字词:“微之”,即元稹,字微之,是白居易的好友;“同开”,指一起打开诗卷欣赏。
    • 句意:回忆起曾经和你一起打开元稹的诗卷共同欣赏的情景。
  • “假日多应不入台”:
    • 字词:“假日”,休息日;“入台”,到御史台办公,元八侍御在御史台任职。
    • 句意:在休息日的时候,你大概率不会去御史台办公。
  • “好句无人堪共咏”:
    • 字词:“堪”,能够;“共咏”,一起吟咏。
    • 句意:遇到好的诗句却没有人能够和我一起吟咏。
  • “冲泥蹋水就君来”:
    • 字词:“冲泥蹋水”,冒着泥泞、踏着雨水;“就君来”,到你这里来。
    • 句意:所以我冒着泥泞、踏着雨水到你这里来了。

现代译文

回忆起从前我们一同打开元稹的诗卷,
休息日你大概不会去御史台把班上。
遇到美妙诗句却无人和我一起吟唱,
我便冒着泥泞踏着雨水到你家探访。

创作背景

此诗创作于唐朝。白居易与元稹、元八侍御都是好友。在当时的社会环境下,文人之间交往频繁,诗歌唱和是他们交流情感、展现才华的重要方式。具体创作时间虽难以确定,但从诗中能看出是在诗人读到元稹的诗卷,想起与友人共赏诗歌的过往,而此时身边又无人能一同分享对诗句的喜爱,故而在雨中前往元八侍御处。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“微之诗卷忆同开”是回忆过去与友人一起赏诗的情景,属于虚写;后面三句描述当下因无人共咏而冒雨来访的现实,是实写。虚实结合,既体现了对过往的怀念,又突出了当下的行动,使情感更加丰富。
    • 直抒胸臆:“好句无人堪共咏,冲泥蹋水就君来”直接表达了诗人因无人分享诗歌而急切地冒雨拜访友人的心情,情感真挚浓烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白流畅,如日常对话一般,却能生动地传达出诗人的情感。没有过多的修饰,但简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:通过描绘雨中冲泥蹋水的情景,营造出一种急切、真诚的意境。诗人为了能有人一起吟咏好诗,不顾恶劣的天气条件,生动地展现出他对友情和诗歌交流的重视,让读者感受到诗人内心深处对分享诗歌乐趣的渴望。

常见问题

《雨中携元九诗访元八侍御》的作者和朝代是什么?

《雨中携元九诗访元八侍御》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《雨中携元九诗访元八侍御》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人携带着好友元九(微之)的诗卷,冒雨去拜访元八侍御展开。体现了诗人对与友人共同赏诗时光的怀念,以及当下无人共赏好句的遗憾,表达了对友情的珍视和对分享诗歌乐趣的渴望。

《雨中携元九诗访元八侍御》的创作背景是什么?

此诗创作于唐朝。白居易与元稹、元八侍御都是好友。在当时的社会环境下,文人之间交往频繁,诗歌唱和是他们交流情感、展现才华的重要方式。具体创作时间虽难以确定,但从诗中能看出是在诗人读到元稹的诗卷,想起与友人共赏诗歌的过往,而此时身边又无人能一同分享对诗句的喜爱,故而在雨中前往元八侍御处。

《雨中携元九诗访元八侍御》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“微之诗卷忆同开”是回忆过去与友人一起赏诗的情景,属于虚写;后面三句描述当下因无人共咏而冒雨来访的现实,是实写。虚实结合,既体现了对过往的怀念,又突出了当下的行动,使情感更加丰富。 直抒胸臆 :“好句无人堪共咏,冲泥蹋水就君来”直接表达了诗人因无人分享诗歌而急切地冒雨拜访友人的心情,情感真挚浓烈。 语言特色 :语言通俗易懂,直白...