题王侍御池亭

· 白居易

朱门深锁春池满,岸落蔷薇水浸莎。
毕竟林塘谁是主,主人来少客来多。

简要说明

这首诗描绘了王侍御池亭的景象,通过描写池亭景色和主人与客人到访情况的对比,含蓄地表达出一种物是人非、池亭少了主人应有的人气的感慨。

逐句注释

  • “朱门深锁春池满”:
    • 字词:“朱门”,指红色的门,古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,用以显示宅第的华贵,这里指王侍御的住宅;“春池满”,春天的池子里水很满。
    • 句意:红色的大门紧紧关闭着,春天的池子里蓄满了水。
  • “岸落蔷薇水浸莎”:
    • 字词:“蔷薇”,一种花卉;“莎”,莎草,多年生草本植物。
    • 句意:池岸边的蔷薇花飘落,水中浸泡着莎草。
  • “毕竟林塘谁是主”:
    • 字词:“毕竟”,到底;“林塘”,这里指池亭周围的树林和池塘。
    • 句意:到底这树林和池塘谁才是主人呢。
  • “主人来少客来多”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:主人来这里的次数少,而客人来的次数多。

现代译文

红色大门紧紧锁住,春天的池塘蓄满了水,
岸边蔷薇花瓣飘落,水中浸着翠绿的莎草。
到底这林塘谁才是真正的主人呀,
主人很少来此,反倒是客人络绎不绝。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时社会阶层分明,官僚贵族生活奢华。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中所描绘的场景推测,可能是白居易在拜访王侍御的池亭时所作。王侍御或许因公务繁忙等原因,无暇经常光顾自己的池亭,这一现象引发了白居易的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的后两句“主人来少客来多”形成鲜明对比,突出了池亭主人与客人到访频率的差异,以此来含蓄地表达出一种对池亭现状的感慨。
    • 借景抒情:前两句“朱门深锁春池满,岸落蔷薇水浸莎”描绘了池亭清幽却略显寂寥的景色,为后两句的感慨做铺垫,借景传达出物是人非、少了主人的人气的情感。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出池亭的景象和主人与客人的情况,却蕴含着丰富的情感。
  • 意境营造:通过对池亭景色和主人、客人情况的描写,营造出一种清幽却略带冷清的意境,让人感受到池亭少了主人应有的生机与活力,引发读者对人生境遇的思考。

常见问题

《题王侍御池亭》的作者和朝代是什么?

《题王侍御池亭》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《题王侍御池亭》主要写了什么?

这首诗描绘了王侍御池亭的景象,通过描写池亭景色和主人与客人到访情况的对比,含蓄地表达出一种物是人非、池亭少了主人应有的人气的感慨。

《题王侍御池亭》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时社会阶层分明,官僚贵族生活奢华。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中所描绘的场景推测,可能是白居易在拜访王侍御的池亭时所作。王侍御或许因公务繁忙等原因,无暇经常光顾自己的池亭,这一现象引发了白居易的感慨,从而写下此诗。

《题王侍御池亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的后两句“主人来少客来多”形成鲜明对比,突出了池亭主人与客人到访频率的差异,以此来含蓄地表达出一种对池亭现状的感慨。 借景抒情 :前两句“朱门深锁春池满,岸落蔷薇水浸莎”描绘了池亭清幽却略显寂寥的景色,为后两句的感慨做铺垫,借景传达出物是人非、少了主人的人气的情感。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出池亭的景象和主...