李十一舍人松园饮小酎酒得元八侍御诗叙云在台中推院有鞫狱之苦即事书怀因酬四韵

此诗是白居易为酬答友人而作。诗中描述了友人李十一舍人在松园小酌，元八侍御寄来饱含狱中鞫讯之苦的新诗，白居易由此感慨两人不同的生活状态，自己正值早夏可逃暑，而友人却在晚衙时忙于虑囚之事，最后期望两人能在清夜无公事时于新草亭相聚。

• “爱酒舍人开小酌，能文御史寄新诗”：
  • 字词：“舍人”，指李十一舍人；“小酌”，简单地饮酒；“御史”，指元八侍御。
  • 句意：喜爱喝酒的李十一舍人开启了一场简单的饮酒聚会，擅长写文章的元八侍御寄来了新写的诗。
• “乱松园里醉相忆，古柏厅前忙不知”：
  • 字词：“乱松园”，可能是李十一舍人饮酒的园子；“古柏厅”，推测是元八侍御办公的地方。
  • 句意：我在乱松园里喝得微醉，心中想念着你们；而你们在古柏厅前忙碌，可能都没意识到我此时的思念。
• “早夏我当逃暑日，晚衙君是虑囚时”：
  • 字词：“早夏”，初夏；“逃暑”，躲避暑热；“晚衙”，旧时官府傍晚升堂理事；“虑囚”，审讯囚犯。
  • 句意：在初夏时节，我正处在可以躲避暑热的时候，而你在傍晚官府升堂时却要忙于审讯囚犯。
• “唯应清夜无公事，新草亭中好一期”：
  • 字词：“清夜”，清静的夜晚；“一期”，一次相聚。
  • 句意：只有在清静的夜晚且没有公事的时候，我们在新草亭里好好相聚一次。

喜爱喝酒的舍人开启了小酌聚会，
擅长作文的御史寄来了新写的诗篇。
我在乱松园里喝得微醺把你们想念，
你们在古柏厅前忙碌或许都未觉念。
初夏之时我正可去躲避那暑热，
傍晚你却要忙于审讯囚犯。
只有在清静夜晚没有公事的时光，
咱们在新草亭里好好相聚一场。

此诗创作于白居易任职期间。当时，李十一舍人在松园饮酒，元八侍御在御史台推院忙于鞫狱之事，还寄诗来抒发在审讯囚犯过程中的辛苦与感慨。白居易便根据这些情况，写下此诗回应友人，表达对友人的关切以及期望相聚的心情。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将自己早夏逃暑的悠闲与友人晚衙虑囚的忙碌进行对比，突出了两人不同的生活状态和境遇，更增添了对友人的关切之情。
  • 虚实结合：“乱松园里醉相忆”是实写自己当下的状态，“古柏厅前忙不知”则是想象友人忙碌的情景，虚实结合，丰富了诗歌的内容。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白自然，以简洁的文字表达出深厚的情感，体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
• 意境营造：通过对不同场景的描写，营造出两种截然不同的氛围。一边是松园饮酒的闲适氛围，一边是古柏厅前忙碌的紧张氛围，最后又设想出清夜新草亭相聚的温馨美好意境，使诗歌富有层次感和感染力。