村居二首 一

· 白居易

田园莽苍经春早,篱落萧条尽日风。
若问经过谈笑者,不过田舍白头翁。

简要说明

这首诗描绘了乡村田园的景象,展现出春天时节乡村的荒凉萧索,通过对乡村中谈笑者仅为田舍白头翁的描写,流露出一种寂寥之感。

逐句注释

  • “田园莽苍经春早”:
    • 字词:“莽苍”,形容景色迷茫、空旷;“经春早”,经历春天已经有一段时间了。
    • 句意:田园一片空旷迷茫,春天已经来了一段时间了。
  • “篱落萧条尽日风”:
    • 字词:“篱落”,篱笆;“尽日”,整日。
    • 句意:篱笆显得十分萧条,整日都有风吹过。
  • “若问经过谈笑者”:
    • 字词:“经过谈笑者”,路过这里且交谈欢笑的人。
    • 句意:如果要问路过这里且交谈欢笑的人是谁。
  • “不过田舍白头翁”:
    • 字词:“田舍”,农家;“白头翁”,白发老人。
    • 句意:不过是农家的白发老人罢了。

现代译文

田园一片空旷迷茫,春天早早来临,
篱笆萧条冷落,整日里风吹不停。
若问那路过此地谈笑的是何人,
不过是农家的白发老翁而已。

创作背景

白居易生活在唐朝,其一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在乡村居住期间所作。当时可能社会存在一定的动荡,乡村经济或许也受到影响,诗人在村居生活中观察到乡村的这番景象,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言勾勒出田园、篱笆、白头翁等乡村景象,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的实际面貌。
    • 以景衬情:前两句描绘的田园莽苍、篱落萧条之景,为全诗奠定了寂寥的基调,衬托出诗人内心可能对乡村荒凉现状的感慨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,这符合白居易诗歌的一贯风格,使诗歌具有很强的感染力和传播性,让读者能够轻易理解诗中所描绘的乡村场景。
  • 意境营造:通过对乡村春日景象以及人物的描写,营造出一种寂静、冷清的乡村意境。寥寥数语,将乡村的荒凉与寂寥呈现在读者面前,引发读者对乡村生活和社会现状的思考。

常见问题

《村居二首 一》的作者和朝代是什么?

《村居二首 一》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《村居二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了乡村田园的景象,展现出春天时节乡村的荒凉萧索,通过对乡村中谈笑者仅为田舍白头翁的描写,流露出一种寂寥之感。

《村居二首 一》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,其一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在乡村居住期间所作。当时可能社会存在一定的动荡,乡村经济或许也受到影响,诗人在村居生活中观察到乡村的这番景象,从而有感而发创作此诗。

《村居二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言勾勒出田园、篱笆、白头翁等乡村景象,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的实际面貌。 以景衬情 :前两句描绘的田园莽苍、篱落萧条之景,为全诗奠定了寂寥的基调,衬托出诗人内心可能对乡村荒凉现状的感慨。 语言特色 :语言通俗易懂,这符合白居易诗歌的一贯风格,使诗歌具有很强的感染力和传播性,让读者能够轻易理解诗中所描绘的...