村夜

· 白居易

霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出前门望野田,月明荞麦花如雪。

简要说明

这首诗描绘了乡村夜晚的景象,前两句渲染了乡村夜晚的寂静冷清,后两句则展现了月光下荞麦花如雪般的美景,表达了诗人由孤独寂寞到惊喜赞叹的情感变化。

逐句注释

  • “霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”:
    • 字词:“苍苍”,灰白色,形容霜草的颜色;“切切”,形容虫叫声。
    • 句意:被霜打过的灰白色的草在风中瑟瑟作响,草丛里传来虫子的阵阵叫声,村子的南边和北边都不见行人的踪影。
  • “独出前门望野田,月明荞麦花如雪”:
    • 字词:“野田”,田野;“荞麦”,一年生草本植物,秋季开白色小花。
    • 句意:独自走出前门望向田野,月光下荞麦花盛开,犹如一片洁白的雪。

现代译文

被霜打过的灰白色的草中,虫子在急切地鸣叫,
村子的南北都不见行人的踪迹。
我独自走出前门眺望田野,
月光下荞麦花一片雪白。

创作背景

此诗创作于唐宪宗元和九年(814年),当时白居易母亲去世,他在渭村为母守丧。在守丧期间,他对农村生活有了更多的接触和了解,农村的景象和农民的生活状况触动了他的内心,于是写下了这首《村夜》,通过描绘乡村夜晚的景色,抒发自己复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“霜草苍苍虫切切”是动景,通过虫子的叫声增添了夜晚的动态感;“村南村北行人绝”是静景,描绘出村庄的寂静。动静结合,更突出了乡村夜晚的静谧氛围。“独出前门望野田”是动,“月明荞麦花如雪”是静,诗人的行动与静态的美景相互映衬。
    • 前后对比:前两句描绘了冷清孤寂的乡村夜景,后两句却展现出一片银白的荞麦花美景,前后形成鲜明对比,诗人的情感也从孤寂转向惊喜。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“霜草苍苍”“虫切切”“花如雪”等描写,用简单的词语勾勒出了生动的画面,具有很强的画面感和表现力。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种清冷、孤寂的意境,让人感受到诗人内心的孤独。后两句则营造出一种明亮、开阔、美丽的意境,给人以清新、惊喜之感。整首诗通过前后意境的转换,展现了诗人情感的变化。

常见问题

《村夜》的作者和朝代是什么?

《村夜》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《村夜》主要写了什么?

这首诗描绘了乡村夜晚的景象,前两句渲染了乡村夜晚的寂静冷清,后两句则展现了月光下荞麦花如雪般的美景,表达了诗人由孤独寂寞到惊喜赞叹的情感变化。

《村夜》的创作背景是什么?

此诗创作于唐宪宗元和九年(814年),当时白居易母亲去世,他在渭村为母守丧。在守丧期间,他对农村生活有了更多的接触和了解,农村的景象和农民的生活状况触动了他的内心,于是写下了这首《村夜》,通过描绘乡村夜晚的景色,抒发自己复杂的情感。

《村夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“霜草苍苍虫切切”是动景,通过虫子的叫声增添了夜晚的动态感;“村南村北行人绝”是静景,描绘出村庄的寂静。动静结合,更突出了乡村夜晚的静谧氛围。“独出前门望野田”是动,“月明荞麦花如雪”是静,诗人的行动与静态的美景相互映衬。 前后对比 :前两句描绘了冷清孤寂的乡村夜景,后两句却展现出一片银白的荞麦花美景,前后形成鲜明对比,诗人的情感也...