萧员外寄新蜀茶

· 白居易

蜀茶寄到但惊新,渭水煎来始觉珍。
满瓯似乳堪持玩,况是春深酒渴人。

简要说明

这首诗围绕友人萧员外寄来的新蜀茶展开,表达了诗人收到新茶的惊喜之情,描绘了煮茶后茶汤的诱人模样,展现出诗人对新蜀茶的珍视与喜爱。

逐句注释

  • “蜀茶寄到但惊新”:
    • 字词:“蜀茶”,指四川产的茶叶;“惊新”,对新茶感到惊喜。
    • 句意:萧员外寄来的四川新茶刚收到时,我只是为这新茶感到惊喜。
  • “渭水煎来始觉珍”:
    • 字词:“渭水”,渭河之水;“始觉珍”,才觉得这茶珍贵。
    • 句意:用渭水把茶煮好后,我才真正觉得这茶十分珍贵。
  • “满瓯似乳堪持玩”:
    • 字词:“瓯”,杯子;“似乳”,形容茶汤像乳汁一样;“持玩”,拿着观赏。
    • 句意:满满一杯茶汤如同乳汁般细腻,值得拿在手中细细观赏。
  • “况是春深酒渴人”:
    • 字词:“春深”,暮春时节;“酒渴”,酒后口渴。
    • 句意:何况我是在暮春时节酒后口渴之人,这茶就更显得珍贵了。

现代译文

萧员外寄来的四川新茶刚到,我只为这新鲜感到惊喜。
用渭水把茶煮好后,才真正觉得这茶无比珍贵。
满满一杯茶汤像乳汁般细腻,值得拿在手中好好赏玩。
更何况我是暮春时节酒后口渴之人,这茶就更解我渴了。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时茶文化盛行,文人雅士之间以茶寄情、以诗咏茶的风气很浓。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是友人萧员外寄来四川新茶后,白居易有感而发创作的。此时或许正值暮春,白居易可能刚喝过酒,收到新茶后便煮茶品尝,写下此诗表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:先写收到新茶时只是“惊新”,接着写煮茶后“始觉珍”,最后说明在暮春酒后口渴时茶更显珍贵,情感逐渐加深,突出了对新茶的喜爱。
    • 视觉描写:“满瓯似乳堪持玩”通过描写茶汤像乳汁一样,从视觉角度展现出茶汤的诱人,引发读者的联想。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“但惊新”“始觉珍”等表述直白地传达出诗人的感受,使读者能轻松体会到诗人的心境。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、惬意的意境,诗人在暮春时节,酒后收到新茶,煮茶品尝、观赏茶汤,展现出一种悠然自得的生活情趣。

常见问题

《萧员外寄新蜀茶》的作者和朝代是什么?

《萧员外寄新蜀茶》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《萧员外寄新蜀茶》主要写了什么?

这首诗围绕友人萧员外寄来的新蜀茶展开,表达了诗人收到新茶的惊喜之情,描绘了煮茶后茶汤的诱人模样,展现出诗人对新蜀茶的珍视与喜爱。

《萧员外寄新蜀茶》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时茶文化盛行,文人雅士之间以茶寄情、以诗咏茶的风气很浓。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是友人萧员外寄来四川新茶后,白居易有感而发创作的。此时或许正值暮春,白居易可能刚喝过酒,收到新茶后便煮茶品尝,写下此诗表达自己的感受。

《萧员外寄新蜀茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 层层递进 :先写收到新茶时只是“惊新”,接着写煮茶后“始觉珍”,最后说明在暮春酒后口渴时茶更显珍贵,情感逐渐加深,突出了对新茶的喜爱。 视觉描写 :“满瓯似乳堪持玩”通过描写茶汤像乳汁一样,从视觉角度展现出茶汤的诱人,引发读者的联想。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,如“但惊新”“始觉珍”等表述直白地传达出诗人的感受,使读者能轻松体会到诗人...