这首诗描绘了一个朦胧月夜、微风轻拂的美好夜晚,诗人独自卧于空床之上,然而到天亮时,一些琐事涌上心头,流露出诗人在闲适情境下内心的一丝怅惘与寂寥。
酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 二
不明不暗胧胧月,不暖不寒慢慢风。
独卧空床好天气,平明闲事到心中。
独卧空床好天气,平明闲事到心中。
简要说明
逐句注释
- “不明不暗胧胧月,不暖不寒慢慢风”:
- 字词:“胧胧”,形容月光不清楚,模糊。“慢慢”,舒缓、缓慢的样子。
- 句意:月色既不明亮也不昏暗,呈现出朦胧的状态;风既不温暖也不寒冷,缓缓地吹拂着。
- “独卧空床好天气,平明闲事到心中”:
- 字词:“平明”,天刚亮的时候。“闲事”,琐碎之事。
- 句意:在这么好的天气里独自躺在空荡荡的床上,然而到天亮的时候,一些琐碎的事情就涌上了心头。
现代译文
月色不明不暗,透着朦胧的光,
微风不暖不寒,缓缓地轻扬。
如此好天气,我却独自卧在空床,
天刚亮,琐碎之事便涌上心房。
创作背景
这首诗是白居易酬和元稹东川路诗组中的一首。元稹被贬为东川从事时,沿途创作了许多诗歌,白居易便写诗与之酬和。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致在元稹被贬东川期间。白居易可能是在看到元稹的诗后,结合自身心境,借嘉陵江夜晚之景抒发自己的情感。当时白居易或许也面临着人生的起伏与波折,在这看似美好的夜晚,内心却难以平静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:诗的前两句通过对“胧胧月”和“慢慢风”的描写,营造出一种闲适、朦胧的氛围,为后文诗人情感的抒发做铺垫。以美好的自然环境反衬出诗人内心隐隐的寂寥与惆怅。
- 情景交融:诗人将自己独卧空床的情景与夜晚的美好天气相结合,看似享受这惬意时光,然而“平明闲事到心中”一句,将情感转折,使景与情相互交融,深化了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又生动地描绘出夜晚的景象和诗人的心境。“不明不暗”“不暖不寒”等表述,看似随意,却精准地捕捉到了事物的特征,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带孤寂的意境。夜晚的朦胧月色和轻柔微风,与诗人独自卧于空床的情景相融合,给人一种宁静却又有些许清冷的感觉。而天亮时琐事涌上心头,更增添了这种意境的深沉与无奈。
常见问题
《酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 二》的作者和朝代是什么?
《酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 二》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 二》主要写了什么?
这首诗描绘了一个朦胧月夜、微风轻拂的美好夜晚,诗人独自卧于空床之上,然而到天亮时,一些琐事涌上心头,流露出诗人在闲适情境下内心的一丝怅惘与寂寥。
《酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 二》的创作背景是什么?
这首诗是白居易酬和元稹东川路诗组中的一首。元稹被贬为东川从事时,沿途创作了许多诗歌,白居易便写诗与之酬和。此诗具体创作时间虽难以精确,但大致在元稹被贬东川期间。白居易可能是在看到元稹的诗后,结合自身心境,借嘉陵江夜晚之景抒发自己的情感。当时白居易或许也面临着人生的起伏与波折,在这看似美好的夜晚,内心却难以平静。
《酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :诗的前两句通过对“胧胧月”和“慢慢风”的描写,营造出一种闲适、朦胧的氛围,为后文诗人情感的抒发做铺垫。以美好的自然环境反衬出诗人内心隐隐的寂寥与惆怅。 情景交融 :诗人将自己独卧空床的情景与夜晚的美好天气相结合,看似享受这惬意时光,然而“平明闲事到心中”一句,将情感转折,使景与情相互交融,深化了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁直白...