酬和元九东川路诗十二首 南秦雪

这首诗是白居易酬和元稹的作品。诗中回忆自己往昔在南秦的经历，描绘了南秦寒冷多雪、少春的环境特点，表达了对往昔旧事的惆怅，同时对初行此地的元稹表示了关切与同情。

• “往岁曾为西邑吏，惯从骆口到南秦”：
  • 字词：“往岁”，往年；“西邑吏”，西边城邑的官吏；“骆口”，地名；“南秦”，指今陕西汉中一带。
  • 句意：往年我曾经担任西边城邑的官吏，习惯了从骆口到南秦这个路线。
• “三时云冷多飞雪，二月山寒少有春”：
  • 字词：“三时”，指春、夏、秋三个农忙季节，这里泛指多数时候；“二月”，指农历二月，一般是春季。
  • 句意：多数时候阴云寒冷多有飞雪，农历二月山中依旧寒冷很少有春天的气息。
• “我思旧事犹惆怅，君作初行定苦辛”：
  • 字词：“旧事”，过去的事情；“君”，指元稹；“初行”，初次前往。
  • 句意：我回想起过去的事情仍然感到惆怅，你初次前往那里一定很辛苦。
• “任赖愁猿寒不叫，若闻猿叫更愁人”：
  • 字词：“任赖”，幸亏；“愁猿”，让人听了发愁的猿猴叫声；“寒不叫”，因为寒冷而不鸣叫。
  • 句意：幸亏忧愁的猿猴因为寒冷不鸣叫，要是听到猿猴的叫声会更让人发愁。

往年我曾做西边城邑的小吏，
常常往来于骆口和南秦之间。
大多时候阴云冷冽飞雪不断，
二月的山中寒意仍难见春天。
我回忆往事心中满是惆怅，
你初次前往那里定十分苦辛。
幸亏那哀愁的猿猴寒天不叫，
要是听到猿啼定会更添愁闷。

元稹被贬为东川监察御史，前往东川途中经过南秦。白居易曾有在南秦为官的经历，这首诗是白居易酬和元稹东川路诗十二首中的一首。他根据自己的过往经历，想象元稹初行此地的辛苦，于是写下此诗表达对友人的关切。

• 表现手法：
  • 对比衬托：通过自己“惯从骆口到南秦”与元稹“初行”形成对比，突出元稹的辛苦；以“愁猿寒不叫”衬托出若猿叫会更愁人，强化了环境给人的愁苦之感。
  • 虚实结合：前两联回忆自己过去在南秦的经历，是实写；后两联想象元稹初行的苦辛，是虚写。虚实结合，丰富了诗歌的内容，增强了情感的表达。
• 语言特色：语言通俗易懂，如“我思旧事犹惆怅，君作初行定苦辛”直白地表达出对往事的感慨和对友人的关切，体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
• 意境营造：诗中描绘了南秦寒冷多雪、少春的环境，营造出一种萧瑟、凄凉的意境，这种意境与诗人对往事的惆怅、对友人的同情之情相融合，使整首诗情感真挚，感染力强。