这首诗描绘了冬夜炉火将熄、灯也快燃尽的场景,诗人与敏巢相对,百感交集,表达了对当下时光的珍惜以及希望未来再次相见时彼此不要忘却今宵灯下情谊的情感。
冬夜示敏巢
炉火欲销灯欲尽,夜长相对百忧生。
他时诸处重相见,莫忘今宵灯下情。
他时诸处重相见,莫忘今宵灯下情。
简要说明
逐句注释
- “炉火欲销灯欲尽”:
- 字词:“销”,同“消”,熄灭;“欲”,将要。
- 句意:炉火快要熄灭,灯油也即将燃尽。
- “夜长相对百忧生”:
- 字词:“百忧”,众多的忧愁。
- 句意:漫长的冬夜,两人相对而坐,心中涌起了许多忧愁。
- “他时诸处重相见”:
- 字词:“他时”,将来的时候;“诸处”,各个地方,指不同的地点。
- 句意:以后在其他地方再次相见的时候。
- “莫忘今宵灯下情”:
- 字词:“今宵”,今晚;“灯下情”,指今晚在灯下相处的情谊。
- 句意:不要忘记今晚在这灯下的这份情谊。
现代译文
炉火就要熄灭,灯光也快燃尽,
漫长冬夜相对而坐,心中百忧顿生。
以后在其他地方再次相逢时,
可不要忘记今晚灯下这份深情。
创作背景
白居易生活在唐朝,此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中可以推测是在某个冬夜,他与敏巢相对时有感而发。敏巢具体身份不详,可能是白居易的友人或亲人。在冬夜寂静的氛围中,诗人面对即将消逝的炉火和灯光,内心思绪万千,于是写下此诗来表达对当下情谊的珍视以及对未来重逢的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘“炉火欲销灯欲尽”的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,为下文“百忧生”的情感抒发做铺垫,借冬夜将尽的景象抒发内心的忧愁和对情谊的感慨。
- 直抒胸臆:最后一句“莫忘今宵灯下情”直接表达了诗人希望对方不要忘记今晚情谊的愿望,情感真挚,直抵人心。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“炉火欲销灯欲尽”“夜长相对百忧生”等语句,用简单的文字勾勒出冬夜的情景和内心的感受。
- 意境营造:通过对冬夜炉火、灯光等景象的描写,营造出一种温馨而又略带伤感的意境。在这即将消逝的冬夜灯光下,诗人与敏巢相对,情谊在寂静中流淌,既让人感受到当下的温暖,又为未来的未知增添了一丝惆怅。
常见问题
《冬夜示敏巢》的作者和朝代是什么?
《冬夜示敏巢》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《冬夜示敏巢》主要写了什么?
这首诗描绘了冬夜炉火将熄、灯也快燃尽的场景,诗人与敏巢相对,百感交集,表达了对当下时光的珍惜以及希望未来再次相见时彼此不要忘却今宵灯下情谊的情感。
《冬夜示敏巢》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中可以推测是在某个冬夜,他与敏巢相对时有感而发。敏巢具体身份不详,可能是白居易的友人或亲人。在冬夜寂静的氛围中,诗人面对即将消逝的炉火和灯光,内心思绪万千,于是写下此诗来表达对当下情谊的珍视以及对未来重逢的期许。
《冬夜示敏巢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“炉火欲销灯欲尽”的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,为下文“百忧生”的情感抒发做铺垫,借冬夜将尽的景象抒发内心的忧愁和对情谊的感慨。 直抒胸臆 :最后一句“莫忘今宵灯下情”直接表达了诗人希望对方不要忘记今晚情谊的愿望,情感真挚,直抵人心。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如...