此诗描绘了长安正月十五热闹的节日场景,将众人行乐的热闹与诗人自己因羁旅和疾病而无心游玩的愁绪形成鲜明对比,表达了诗人内心的孤独与愁闷。
长安正月十五日
諠諠车骑帝王州,羇病无心逐胜游。
明月春风三五夜,万人行乐一人愁。
明月春风三五夜,万人行乐一人愁。
简要说明
逐句注释
- “諠諠车骑帝王州”:
- 字词:“諠諠”,喧闹的样子;“车骑”,车马;“帝王州”,指长安,是帝王居住的地方。
- 句意:长安城中车马喧闹,一片繁华景象。
- “羇病无心逐胜游”:
- 字词:“羇”,同“羁”,羁旅;“羇病”,指在他乡患病;“逐胜游”,追逐美景游玩。
- 句意:我在他乡患病,没有心思去追逐美景游玩。
- “明月春风三五夜”:
- 字词:“三五夜”,指正月十五夜晚。
- 句意:在明月和春风相伴的正月十五夜晚。
- “万人行乐一人愁”:
- 字词:“行乐”,寻欢作乐。
- 句意:成千上万的人都在寻欢作乐,只有我一人独自忧愁。
现代译文
长安城中车马喧闹,一片繁华,
我却在他乡患病,无心去游玩。
明月和春风相伴的正月十五夜,
众人寻欢作乐,只有我独自忧愁。
创作背景
这首诗是白居易创作的。唐朝时期,正月十五元宵节是一个盛大的节日,长安作为都城,节日氛围格外热闹。此时的白居易可能正处于羁旅他乡且患病的状态,在这样热闹的节日里,他无法像其他人一样尽情游玩,因而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了强烈的对比手法,将长安城中众人行乐的热闹场景与诗人自己的孤独忧愁形成鲜明对比,突出了诗人内心的愁闷之情。如“万人行乐一人愁”,以万与一相对,更显诗人的孤寂。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,用朴素的语言描绘出节日的热闹和自己的心境,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
- 意境营造:通过描绘明月春风下长安的热闹节日场景,营造出一种欢乐的氛围,但同时又突出了诗人的孤独,形成一种反差的意境,让读者更能体会到诗人在热闹中独自忧愁的心境。
常见问题
《长安正月十五日》的作者和朝代是什么?
《长安正月十五日》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《长安正月十五日》主要写了什么?
此诗描绘了长安正月十五热闹的节日场景,将众人行乐的热闹与诗人自己因羁旅和疾病而无心游玩的愁绪形成鲜明对比,表达了诗人内心的孤独与愁闷。
《长安正月十五日》的创作背景是什么?
这首诗是白居易创作的。唐朝时期,正月十五元宵节是一个盛大的节日,长安作为都城,节日氛围格外热闹。此时的白居易可能正处于羁旅他乡且患病的状态,在这样热闹的节日里,他无法像其他人一样尽情游玩,因而有感而发创作了此诗。
《长安正月十五日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了强烈的对比手法,将长安城中众人行乐的热闹场景与诗人自己的孤独忧愁形成鲜明对比,突出了诗人内心的愁闷之情。如“万人行乐一人愁”,以万与一相对,更显诗人的孤寂。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,用朴素的语言描绘出节日的热闹和自己的心境,使读者能够深刻感受到诗人的情感。 意境营造 :通过描绘明月春风下长安的热闹节日场景,营造出一...