这首诗是白居易的送别之作,借古原上的野草抒发送别友人之情。通过描写野草顽强的生命力,展现出大自然生生不息的规律,同时以草的茂盛象征离情的深沉,表达了对友人的依依惜别之意。
赋得古原草送别
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
简要说明
逐句注释
- “离离原上草,一岁一枯荣”:
- 字词:“离离”,形容野草茂盛的样子;“原”,原野;“枯荣”,枯萎和繁盛。
- 句意:原野上长满了茂盛的野草,每年都会经历枯萎和繁荣。
- “野火烧不尽,春风吹又生”:
- 字词:“野火”,荒山野地燃烧的火。
- 句意:野火无法烧尽这些野草,只要春风一吹它们又会重新生长。
- “远芳侵古道,晴翠接荒城”:
- 字词:“远芳”,伸展到远方的野草;“侵”,侵占,这里指蔓延;“晴翠”,在阳光照耀下翠绿的野草;“荒城”,荒芜的城池。
- 句意:远处的野草蔓延到古老的道路上,在阳光照耀下翠绿的野草连接着荒芜的城池。
- “又送王孙去,萋萋满别情”:
- 字词:“王孙”,本指贵族子弟,这里指送别的友人;“萋萋”,形容草木茂盛的样子,出自《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”。
- 句意:又一次送友人离去,那茂盛的野草也似乎充满了离别的情思。
现代译文
原野上野草茂盛一片,
一年经历枯萎与繁荣。
野火也无法将它烧尽,
春风一吹它又生机重生。
远处野草蔓延古道路,
阳光下翠绿连接荒城。
又要送友人远远离去,
萋萋芳草满含着别情。
创作背景
这首诗是白居易十六岁时所作。当时他刚到长安,带着自己的诗作去拜见当时的名士顾况。顾况看到“白居易”这个名字,开玩笑说“长安米贵,居大不易”,但当读到“野火烧不尽,春风吹又生”时,大为赞赏,说有这样的文笔,在长安居住也不难了。此诗虽为送别之作,但具体送别的友人是谁已难以考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借古原上的野草来表达自己对生命顽强不息的赞美,同时也通过野草的生长来寄托送别友人时的离情别绪,将抽象的情感具象化。
- 对比:“一岁一枯荣”中“枯”与“荣”形成鲜明对比,展现出生命的循环变化;“野火烧不尽,春风吹又生”将野火的无情与野草的顽强进行对比,突出了野草坚韧的生命力。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,却又意境深远。如“野火烧不尽,春风吹又生”这两句,用简洁的语言描绘出了野草顽强的生命力,成为千古名句。
- 意境营造:诗中描绘了古原上野草的生长、蔓延,以及荒城古道的景象,营造出一种开阔、荒凉而又充满生机的意境。同时,将送别之情融入到这一意境之中,使整首诗既有自然之美,又有情感之深,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《赋得古原草送别》的作者和朝代是什么?
《赋得古原草送别》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《赋得古原草送别》主要写了什么?
这首诗是白居易的送别之作,借古原上的野草抒发送别友人之情。通过描写野草顽强的生命力,展现出大自然生生不息的规律,同时以草的茂盛象征离情的深沉,表达了对友人的依依惜别之意。
《赋得古原草送别》的创作背景是什么?
这首诗是白居易十六岁时所作。当时他刚到长安,带着自己的诗作去拜见当时的名士顾况。顾况看到“白居易”这个名字,开玩笑说“长安米贵,居大不易”,但当读到“野火烧不尽,春风吹又生”时,大为赞赏,说有这样的文笔,在长安居住也不难了。此诗虽为送别之作,但具体送别的友人是谁已难以考证。
《赋得古原草送别》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借古原上的野草来表达自己对生命顽强不息的赞美,同时也通过野草的生长来寄托送别友人时的离情别绪,将抽象的情感具象化。 对比 :“一岁一枯荣”中“枯”与“荣”形成鲜明对比,展现出生命的循环变化;“野火烧不尽,春风吹又生”将野火的无情与野草的顽强进行对比,突出了野草坚韧的生命力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,却又意境深远。如“...