惜玉蘂花有怀集贤王校书起

· 白居易

芳意将阑风又吹,白云离叶雪辞枝。
集贤雠校无闲日,落尽瑶花君不知。

简要说明

这首诗以惜花为主题,通过描写玉蕊花在风的吹拂下凋零的景象,表达了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。同时,借集贤院王校书忙碌无暇顾及花落之事,也流露出一种淡淡的感慨。

逐句注释

  • “芳意将阑风又吹”:
    • 字词:“芳意”,指花的美好意态、芬芳气息;“阑”,尽、残。
    • 句意:花朵的芬芳即将消散,这时风又吹来。
  • “白云离叶雪辞枝”:
    • 字词:“白云”“雪”,这里都比喻玉蕊花,形象地描绘出花的洁白;“辞”,离开。
    • 句意:洁白的玉蕊花像白云离开了叶子,像雪离开了树枝一样纷纷飘落。
  • “集贤雠校无闲日”:
    • 字词:“集贤”,指集贤院,是唐代收藏、校理典籍的官署;“雠校”,校勘书籍;“无闲日”,没有空闲的日子。
    • 句意:王校书在集贤院校勘书籍,没有空闲的日子。
  • “落尽瑶花君不知”:
    • 字词:“瑶花”,美玉般的花,这里指玉蕊花;“君”,指王校书。
    • 句意:玉蕊花都落尽了,你却不知道。

现代译文

花朵的芬芳快要消散,风又无情地吹起,
洁白的玉蕊花像白云和雪一样纷纷离开枝叶。
你在集贤院校勘书籍,没有一点空闲时间,
玉蕊花都落光了,你却丝毫没有察觉。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时集贤院负责整理和校勘国家的藏书。王校书在集贤院任职,工作十分繁忙。而诗人看到玉蕊花在风中凋零的景象,联想到王校书因忙碌而错过这美好花朵的凋谢,于是写下此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是在诗人与王校书相识,且目睹玉蕊花落的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“白云离叶雪辞枝”,将玉蕊花比作白云和雪,生动形象地描绘出花飘落时的轻盈姿态和洁白的颜色,给人以强烈的视觉感受。
    • 对比:前两句描绘玉蕊花凋零的景象,充满了惜花之情,后两句写王校书忙于校书而不知花落,将自然景象与人物的忙碌形成对比,更增添了一种惋惜和感慨的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“芳意将阑”“落尽瑶花”等表述,用简洁的文字传达出丰富的情感和画面。
  • 意境营造:通过对玉蕊花凋零场景的描写,营造出一种伤感、惋惜的意境。同时,王校书的忙碌与花的凋谢形成一种错位,进一步深化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人对美好事物消逝的无奈和感慨。

常见问题

《惜玉蘂花有怀集贤王校书起》的作者和朝代是什么?

《惜玉蘂花有怀集贤王校书起》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《惜玉蘂花有怀集贤王校书起》主要写了什么?

这首诗以惜花为主题,通过描写玉蕊花在风的吹拂下凋零的景象,表达了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。同时,借集贤院王校书忙碌无暇顾及花落之事,也流露出一种淡淡的感慨。

《惜玉蘂花有怀集贤王校书起》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时集贤院负责整理和校勘国家的藏书。王校书在集贤院任职,工作十分繁忙。而诗人看到玉蕊花在风中凋零的景象,联想到王校书因忙碌而错过这美好花朵的凋谢,于是写下此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是在诗人与王校书相识,且目睹玉蕊花落的时期。

《惜玉蘂花有怀集贤王校书起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“白云离叶雪辞枝”,将玉蕊花比作白云和雪,生动形象地描绘出花飘落时的轻盈姿态和洁白的颜色,给人以强烈的视觉感受。 对比 :前两句描绘玉蕊花凋零的景象,充满了惜花之情,后两句写王校书忙于校书而不知花落,将自然景象与人物的忙碌形成对比,更增添了一种惋惜和感慨的氛围。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“芳意将阑”“落尽瑶花”等表述,...