醉中留别杨六兄弟

· 白居易

春初携手春深散,无日花间不醉狂。
别后何人堪共醉,犹残十日好风光。

简要说明

这首诗围绕与杨六兄弟的相聚和离别展开,回忆了从春初到春深与友人携手花间、醉酒狂欢的美好时光,表达了分别时的不舍之情,以及对日后无人共醉的怅惘,同时也对即将过去的春光感到惋惜。

逐句注释

  • “春初携手春深散”:
    • 字词:“携手”,表示一起、相伴;“春深”,指春天快要结束的时候。
    • 句意:从初春时节就与你相伴在一起,到了暮春时节却要分别了。
  • “无日花间不醉狂”:
    • 字词:“无日”,没有一天;“醉狂”,沉醉狂欢。
    • 句意:没有哪一天不是在花丛中沉醉狂欢的。
  • “别后何人堪共醉”:
    • 字词:“堪”,能够,可以。
    • 句意:分别之后还有谁能够和我一起醉酒呢?
  • “犹残十日好风光”:
    • 字词:“犹残”,还剩下;“好风光”,指美好的春光。
    • 句意:可惜现在还剩下十天左右的美好春光啊。

现代译文

从初春我们就携手同游,到春深却要分别离散,
没有一天不是在花丛中沉醉狂欢。
分别之后还有谁能陪我一起畅饮呢,
只可惜这美好的春光还剩下仅仅十天。

创作背景

白居易生活在唐朝,他与友人交往频繁,感情深厚。此诗具体创作时间虽难以精准确定,但从诗中可以推测是在暮春时节,他与杨六兄弟一同度过了一段欢乐的时光后,即将分别时所作。此时,他们的相聚即将结束,而美好的春光也所剩不多,诗人心中不免涌起离别的伤感和对时光流逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描绘了春初到春深与友人携手花前、日日醉狂的欢乐场景,而后两句则转到分别后无人共醉以及春光将逝的凄凉,通过前后的对比,更加强化了离别的哀愁和时光易逝的无奈。
    • 直抒胸臆:“别后何人堪共醉”直接表达了诗人对分别后无人陪伴的怅惘,情感真挚而强烈,让读者能够深刻感受到诗人内心的不舍与失落。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,以简洁明快的语句传达出深厚的情感,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既欢快又忧伤的复杂意境。前两句的醉狂之景展现出春日相聚的欢乐氛围,而后两句的无人共醉和春光将逝则增添了一种寂寥和惋惜的情绪,情景交融,使读者能够身临其境般感受到诗人在离别时刻的复杂心境。

常见问题

《醉中留别杨六兄弟》的作者和朝代是什么?

《醉中留别杨六兄弟》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《醉中留别杨六兄弟》主要写了什么?

这首诗围绕与杨六兄弟的相聚和离别展开,回忆了从春初到春深与友人携手花间、醉酒狂欢的美好时光,表达了分别时的不舍之情,以及对日后无人共醉的怅惘,同时也对即将过去的春光感到惋惜。

《醉中留别杨六兄弟》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他与友人交往频繁,感情深厚。此诗具体创作时间虽难以精准确定,但从诗中可以推测是在暮春时节,他与杨六兄弟一同度过了一段欢乐的时光后,即将分别时所作。此时,他们的相聚即将结束,而美好的春光也所剩不多,诗人心中不免涌起离别的伤感和对时光流逝的感慨。

《醉中留别杨六兄弟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘了春初到春深与友人携手花前、日日醉狂的欢乐场景,而后两句则转到分别后无人共醉以及春光将逝的凄凉,通过前后的对比,更加强化了离别的哀愁和时光易逝的无奈。 直抒胸臆 :“别后何人堪共醉”直接表达了诗人对分别后无人陪伴的怅惘,情感真挚而强烈,让读者能够深刻感受到诗人内心的不舍与失落。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有...