这首诗主要表达了诗人与韦苏州分别时的惆怅与愁绪。诗人感叹时光在忧愁中度过,诸多感慨在醉酒时涌上心头,着重描绘了在城西分别时两人愁眉不展的情景。
别韦苏州
百年愁里过,万感醉中来。
惆怅城西别,愁眉两不开。
惆怅城西别,愁眉两不开。
简要说明
逐句注释
- “百年愁里过,万感醉中来”:
- 字词:“百年”,代指人的一生;“万感”,指很多感慨。
- 句意:一生都在忧愁中度过,许多感慨在醉酒之时涌上心头。
- “惆怅城西别,愁眉两不开”:
- 字词:“惆怅”,伤感、失意;“两”,指诗人和韦苏州两人。
- 句意:在城西分别让人伤感不已,两人都愁眉紧锁。
现代译文
一生都在忧愁中悄然流逝,
万千感慨在醉酒时纷至沓来。
在城西分别令人惆怅满怀,
我俩都愁眉不展难舒心怀。
创作背景
白居易与韦应物(曾任苏州刺史,世称韦苏州)都是中唐时期的著名诗人。此诗创作于两人分别之际,具体时间难以精准确定。当时他们或许有着各自的人生境遇和情感体验,分别之时触动了诗人内心的愁绪与感慨,于是写下这首诗记录这一时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中直接表达了诗人一生忧愁的心境以及分别时的惆怅,如“百年愁里过”“惆怅城西别”等句,情感直白强烈,让读者能深刻感受到诗人的情绪。
- 情景交融:以城西分别这一场景为背景,将分别时的惆怅之情融入其中,通过“愁眉两不开”生动地展现出两人的愁绪,使情与景相互映衬。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。用词质朴,如“愁”“惆怅”等词直接点明情感,让读者一目了然。
- 意境营造:营造出一种忧愁、伤感的离别意境。诗中描述了一生的忧愁和分别时的惆怅,使整个画面笼罩在一层愁云之中,让读者仿佛能看到两人在城西分别时愁眉不展的模样,体会到那种难舍难分又充满忧愁的氛围。
常见问题
《别韦苏州》的作者和朝代是什么?
《别韦苏州》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《别韦苏州》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人与韦苏州分别时的惆怅与愁绪。诗人感叹时光在忧愁中度过,诸多感慨在醉酒时涌上心头,着重描绘了在城西分别时两人愁眉不展的情景。
《别韦苏州》的创作背景是什么?
白居易与韦应物(曾任苏州刺史,世称韦苏州)都是中唐时期的著名诗人。此诗创作于两人分别之际,具体时间难以精准确定。当时他们或许有着各自的人生境遇和情感体验,分别之时触动了诗人内心的愁绪与感慨,于是写下这首诗记录这一时刻。
《别韦苏州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了诗人一生忧愁的心境以及分别时的惆怅,如“百年愁里过”“惆怅城西别”等句,情感直白强烈,让读者能深刻感受到诗人的情绪。 情景交融 :以城西分别这一场景为背景,将分别时的惆怅之情融入其中,通过“愁眉两不开”生动地展现出两人的愁绪,使情与景相互映衬。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的...