颂古一百首 其一九

· 释智愚

白石凿凿,韫尔美璞。
君子道晦,君子斯乐。

简要说明

这首诗以白石美璞为喻,表达了君子在“道晦”的困境中仍能自得其乐的豁达心境,体现了一种坚守自我、不随波逐流的高尚品质。

逐句注释

  • “白石凿凿,韫尔美璞”:
    • 字词:“凿凿”,鲜明、清楚的样子;“韫”,蕴藏、包含;“璞”,未经雕琢的玉石。
    • 句意:洁白的石头清晰可见,里面蕴藏着你美好的玉石。
  • “君子道晦,君子斯乐”:
    • 字词:“道晦”,指君子所秉持的道不得彰显、隐晦难行;“斯”,就。
    • 句意:君子所奉行的道在世间隐晦难行,但君子却能从中获得快乐。

现代译文

那洁白的石头清晰可见,
里面藏着美好的玉石。
君子的道难以彰显于世,
但君子却依然自得其乐。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧,当时佛教在社会上有一定的影响力,但也面临着各种挑战和世俗观念的冲击。这首诗可能是他在修行过程中,对君子之道在现实中难以推行的感慨,同时也是对那些坚守正道、不为困境所扰的人的一种赞美和自我激励。具体创作时间已难以确切考证,但应是其在对人生和修行有深刻感悟时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以白石中蕴藏美璞来比喻君子即使身处困境、道不得行,但依然具有内在的美好品质和高尚追求。通过这种形象的比喻,将抽象的君子之道具象化,使读者更易理解和感受。
    • 对比:“道晦”与“斯乐”形成鲜明对比,突出了君子不以外在的境遇而改变自己的心境,坚守自我、乐观豁达的精神境界。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴却含义深刻。“白石凿凿”“韫尔美璞”等语句,简洁地勾勒出事物的形象,传达出丰富的内涵。
  • 意境营造:营造出一种静谧、深沉的意境,让读者感受到君子在困境中坚守自我的那份从容和淡定。诗中虽未直接描绘具体的场景,但通过对君子心境的表达,使读者仿佛能看到一位君子在喧嚣尘世中坚守正道、怡然自得的形象,引发人们对人生价值和精神追求的思考。