玩松竹二首 二

· 白居易

坐爱前檐前,卧爱北窗北。
窗竹多好风,檐松有嘉色。
幽怀一以合,俗念随缘息。
在尔虽无情,于予即有得。
乃知性相近,不必动与植。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对松竹的喜爱之情,通过描写窗前之竹、檐前之松的美好,抒发了自己与松竹契合的幽怀,体现出诗人在与松竹的相处中抛却俗念,获得心灵感悟,强调了人与松竹虽情性不同但本质相近的观点。

逐句注释

  • “坐爱前檐前,卧爱北窗北”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:坐着的时候喜爱前檐的前面,躺着的时候喜爱北窗的北面。
  • “窗竹多好风,檐松有嘉色”:
    • 字词:“好风”,宜人的风;“嘉色”,美好的色泽。
    • 句意:窗前的竹子常带来宜人的风,屋檐的松树有着美好的色泽。
  • “幽怀一以合,俗念随缘息”:
    • 字词:“幽怀”,幽深的情怀;“随缘”,顺应机缘。
    • 句意:自己幽深的情怀与松竹一旦契合,世俗的念头便顺应机缘消散了。
  • “在尔虽无情,于予即有得”:
    • 字词:“尔”,指松竹;“有得”,有所收获。
    • 句意:你们(松竹)虽然没有情感,但对于我来说却有很多收获。
  • “乃知性相近,不必动与植”:
    • 字词:“性相近”,本性相近;“动与植”,动物和植物。
    • 句意:于是知道了本性相近,不必区分是动物还是植物。

现代译文

坐着时我爱恋着前檐的前方,
躺着时我钟情于北窗的北面。
窗前的竹子常送来宜人清风,
檐下的松树尽显那美好色泽。
我幽深的情怀与它们相契合,
世俗的念头也随之消散不见。
你们虽然没有情感与知觉,
对我而言却有诸多的收获。
由此我明白本性相近的道理,
不必区分动物与植物的类别。

创作背景

白居易生活在唐朝,他一生仕途坎坷,经历了多次被贬。这首诗创作于其某个生活阶段,当时他可能处于一种相对闲适的生活环境中。在经历了官场的浮沉后,他渴望在自然中寻找宁静与慰藉。松竹在传统文化中象征着高洁、坚韧等品质,诗人与松竹相伴,从它们身上获得了心灵的滋养,从而创作了此诗来表达自己的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借松竹来寄托自己的情怀,表达了自己对高洁品质的追求以及超脱世俗的心境。通过描写松竹的美好,暗示自己也向往如松竹般的品格。
    • 对比:将松竹的“无情”与自己的“有得”进行对比,突出了诗人从松竹身上获得的精神收获,强调了心灵契合的重要性。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和哲理。如“坐爱”“卧爱”直白地表达出诗人对松竹所处环境的喜爱,没有过多的修饰,却真挚动人。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境,窗前竹、檐前松,在风和日丽中展现出美好姿态,诗人在这样的环境中与松竹心灵相通,抛却俗念。整个画面给人一种清幽、高雅之感,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣的心境。

常见问题

《玩松竹二首 二》的作者和朝代是什么?

《玩松竹二首 二》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《玩松竹二首 二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对松竹的喜爱之情,通过描写窗前之竹、檐前之松的美好,抒发了自己与松竹契合的幽怀,体现出诗人在与松竹的相处中抛却俗念,获得心灵感悟,强调了人与松竹虽情性不同但本质相近的观点。

《玩松竹二首 二》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他一生仕途坎坷,经历了多次被贬。这首诗创作于其某个生活阶段,当时他可能处于一种相对闲适的生活环境中。在经历了官场的浮沉后,他渴望在自然中寻找宁静与慰藉。松竹在传统文化中象征着高洁、坚韧等品质,诗人与松竹相伴,从它们身上获得了心灵的滋养,从而创作了此诗来表达自己的感悟。

《玩松竹二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借松竹来寄托自己的情怀,表达了自己对高洁品质的追求以及超脱世俗的心境。通过描写松竹的美好,暗示自己也向往如松竹般的品格。 对比 :将松竹的“无情”与自己的“有得”进行对比,突出了诗人从松竹身上获得的精神收获,强调了心灵契合的重要性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和哲理。如“坐爱”“卧爱”直白地表...