颂古一百首 其一八

· 释智愚

事到无心不苟欺,乌玄鹄白尚怀疑。
自非亲见黄头老,争敢逢人泄漏伊。

简要说明

这首诗围绕对待事物的态度展开,强调做事应无心无欺,对一些既定认知要保持怀疑精神。同时表达只有亲自得见真正的高僧大德,才能有资格向他人传道说法。

逐句注释

  • “事到无心不苟欺”:
    • 字词:“无心”,指没有杂念、不存私欲;“苟欺”,随意欺骗、欺瞒。
    • 句意:当一个人做事没有杂念、不存私欲时,就不会去随意欺瞒他人。
  • “乌玄鹄白尚怀疑”:
    • 字词:“乌玄”,乌鸦是黑色的;“鹄白”,天鹅是白色的;“尚”,尚且;“怀”,怀有。
    • 句意:就连乌鸦是黑色、天鹅是白色这种大家公认的事实,也应该怀有怀疑的态度。
  • “自非亲见黄头老”:
    • 字词:“自非”,如果不是;“亲见”,亲自见到;“黄头老”,通常指释迦牟尼,传说他头发呈金黄色。
    • 句意:如果不是亲自见到像释迦牟尼这样的大德高僧。
  • “争敢逢人泄漏伊”:
    • 字词:“争敢”,怎敢;“泄漏”,这里指宣扬、传授;“伊”,他,指代佛法、真谛。
    • 句意:怎敢随便逢人就去宣扬佛法、传授真谛呢。

现代译文

做事若能做到没有私心,就不会随意去欺瞒他人。
即便像乌鸦黑、天鹅白这样明显的事,也应怀有质疑之心。
倘若不是亲自见到像释迦牟尼那样的大德高僧,
怎敢随便碰到人就去宣扬佛法的真谛呢。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧,他生活在佛教文化较为繁荣的时代。这首诗体现了禅宗对修行者的一种要求和思考。当时佛教内部修行方式多样,一些人可能并未真正领悟佛法真谛就四处宣扬。释智愚创作此诗或许是为了告诫修行者要有严谨的态度,不随意欺人,对事物保持怀疑,同时要经过亲见大德、深入学习后再去传道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:首句提出做事应无心无欺的基本要求,次句进一步强调对常识也要怀疑,后两句则将话题引到佛法传道上,强调亲见大德的重要性,逻辑层层深入。
    • 对比映衬:“事到无心不苟欺”与“乌玄鹄白尚怀疑”形成一种对比,前者说的是做人做事的真诚态度,后者说的是对事物的审慎态度,二者相互映衬,突出主题。
  • 语言特色:语言直白朴素,以简洁的文字表达深刻的禅理,通俗易懂,便于修行者理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃、严谨的禅学意境,让读者感受到修行者对待佛法、对待生活应有的认真和审慎的态度,引发人们对自身修行和认知的思考。