这首诗以照镜为契机,诗人看到镜中自己斑白的鬓发,感慨岁月流逝,不再能隐瞒年龄,表达了对时光易逝、年华老去的无奈与喟叹。
照镜
皎皎青铜镜,斑斑白丝鬓。
岂复更藏年,实年君不信。
岂复更藏年,实年君不信。
简要说明
逐句注释
- “皎皎青铜镜,斑斑白丝鬓”:
- 字词:“皎皎”,形容铜镜明亮的样子;“斑斑”,形容鬓发花白的样子。
- 句意:明亮的青铜镜中,映出了自己斑白的鬓发。
- “岂复更藏年,实年君不信”:
- 字词:“岂复”,怎么还能;“藏年”,隐瞒年龄;“实年”,实际的年龄。
- 句意:怎么还能再隐瞒自己的年龄呢,即便说出实际年龄,别人也不会相信。
现代译文
明亮的青铜镜啊,
映出我斑白的双鬓。
如今怎能再隐瞒年龄,
即便说出实际岁数,
别人也不会相信。
创作背景
白居易一生历经波折,此诗创作时,他已步入中年甚至老年。随着岁月的流逝,身体机能逐渐衰退,他从镜中看到自己日益斑白的鬓发,联想到自己一生的经历,感慨时光匆匆,青春不再,从而写下这首诗来抒发内心对年华老去的感慨。虽然具体创作时间难以精确确定,但结合其生平经历和诗的情感基调,可推断是在他人生中经历了诸多沧桑之后所作。
艺术赏析
- 表现手法:采用了对比的手法,以“皎皎”的铜镜与“斑斑”的白发形成鲜明对比,突出了岁月在诗人身上留下的痕迹,更深刻地表达了时光对人的无情消磨。同时运用了直抒胸臆的手法,“岂复更藏年,实年君不信”直接说出自己面对年龄的无奈和他人难以相信自己实际年龄的感慨,将内心的情感直白地展现出来。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。如“皎皎”“斑斑”等叠词的运用,使诗歌读起来朗朗上口,增强了节奏感,同时也生动地描绘出铜镜的明亮和鬓发的花白。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨、惆怅的意境。通过照镜这一日常小事,引发诗人对时光流逝的思考,让读者仿佛能看到诗人对着镜子,看着自己斑白的鬓发,无奈叹息的场景,具有很强的感染力,使读者能深刻体会到诗人对年华老去的哀伤。
常见问题
《照镜》的作者和朝代是什么?
《照镜》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《照镜》主要写了什么?
这首诗以照镜为契机,诗人看到镜中自己斑白的鬓发,感慨岁月流逝,不再能隐瞒年龄,表达了对时光易逝、年华老去的无奈与喟叹。
《照镜》的创作背景是什么?
白居易一生历经波折,此诗创作时,他已步入中年甚至老年。随着岁月的流逝,身体机能逐渐衰退,他从镜中看到自己日益斑白的鬓发,联想到自己一生的经历,感慨时光匆匆,青春不再,从而写下这首诗来抒发内心对年华老去的感慨。虽然具体创作时间难以精确确定,但结合其生平经历和诗的情感基调,可推断是在他人生中经历了诸多沧桑之后所作。
《照镜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了对比的手法,以“皎皎”的铜镜与“斑斑”的白发形成鲜明对比,突出了岁月在诗人身上留下的痕迹,更深刻地表达了时光对人的无情消磨。同时运用了直抒胸臆的手法,“岂复更藏年,实年君不信”直接说出自己面对年龄的无奈和他人难以相信自己实际年龄的感慨,将内心的情感直白地展现出来。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,却能真切地传达出诗...