留别

这首诗是白居易所作的离别诗，主题围绕离别之情展开。诗中先以日常用品的不舍引出与友人分别的情感，强调了与有情之人分别的痛苦，表达了对过去欢乐时光的怀念，对未来再聚的迷茫，以及离别时的哀伤与无奈。

• “秋凉卷朝簟，春暖撤夜衾”：
  • 字词：“簟”，竹席；“衾”，被子。
  • 句意：秋天天气转凉，便收起早上用过的竹席；春天天气暖和，就撤掉夜里盖的被子。
• “虽是无情物，欲别尚沈吟”：
  • 字词：“沈吟”，同“沉吟”，犹豫、迟疑，这里有不舍之意。
  • 句意：虽然竹席和被子是没有情感的物品，但要和它们分别时，尚且会有所迟疑不舍。
• “况与有情别，别随情浅深”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：更何况是与有感情的人分别，离别的痛苦会随着感情的深浅而不同。
• “二年欢笑意，一旦东西心”：
  • 字词：“一旦”，忽然；“东西心”，指分别后各奔东西的心思。
  • 句意：过去两年一起欢乐谈笑的时光，忽然间就要面临分别，各奔东西。
• “独留诚可念，同行力不任”：
  • 字词：“诚”，确实；“力不任”，力量不能承担，指无法一起同行。
  • 句意：独自留下来的人确实值得挂念，但我也没有能力和对方一起同行。
• “前事讵能料，后期谅难寻”：
  • 字词：“讵”，岂，怎；“后期”，日后的相聚之期；“谅”，料想。
  • 句意：过去的事情怎么能够预料到呢，日后再相聚的日子想来也很难寻觅。
• “唯有潺湲泪，不惜共沾襟”：
  • 字词：“潺湲”，形容水流不断的样子，这里形容泪水不断流淌；“沾襟”，沾湿衣襟。
  • 句意：只有那不断流淌的泪水，毫不吝惜地浸湿了衣襟。

秋天凉爽时收起早上的竹席，
春天暖和后撤掉夜里的被子。
虽然它们是没有情感的物件，
想要和它们分别还会迟疑。
更何况是与有感情的人分别，
离别的哀伤随感情深浅而异。
过去两年一起的欢乐时光，
忽然就要各自奔向不同方向。
独自留下的人确实让人挂念，
可我却无力与你一同前往。
过去的事怎能预先料到呢，
日后相聚的日子难以找寻。
只有那不断流淌的泪水啊，
毫不吝惜地打湿了我的衣襟。

此诗具体创作时间不详，但从诗中“二年欢笑意”推测，白居易与友人相处两年后面临分别。白居易一生仕途坎坷，朋友在其生活中有着重要意义，此次分别或许与工作调动、生活变迁等因素有关，使他在离别之际感慨万千，写下此诗来抒发离别的愁绪。

• 表现手法：
  • 类比衬托：诗开篇以“秋凉卷朝簟，春暖撤夜衾”这两个日常生活场景，写出对无生命的竹席和被子分别时的不舍，以此类比衬托出与有感情的友人分别时更深的痛苦，使情感表达更具层次感和感染力。
  • 对比：“二年欢笑意”与“一旦东西心”形成鲜明对比，过去两年的欢乐时光和突然到来的分别形成强烈反差，突出了离别的突兀和伤感。
• 语言特色：语言通俗易懂，朴实自然，没有华丽的辞藻堆砌，如“唯有潺湲泪，不惜共沾襟”，直白地表达出离别时的哀伤，让读者能真切感受到诗人的情感。
• 意境营造：整首诗营造出一种伤感、惆怅的离别意境。从对物品的不舍，到对友人分别的无奈，再到对未来相聚的迷茫，诗人将自己的情感融入其中，使读者仿佛能看到诗人在离别之际黯然神伤、泪水沾襟的场景。