这首诗写诗人在新丰路与故人相逢,描绘了秋日傍晚尘土飞扬、废宫萧瑟的景象,通过与故人交谈,得知其失意西来,诗人以马周的典故表达了对故人怀才不遇的同情与感慨。
新丰路逢故人
尘土长路晚,风烟废宫秋。
相逢立马语,尽日此桥头。
知君不得意,郁郁来西游。
惆怅新丰店,何人识马周。
相逢立马语,尽日此桥头。
知君不得意,郁郁来西游。
惆怅新丰店,何人识马周。
简要说明
逐句注释
- “尘土长路晚,风烟废宫秋”:
- 字词:“尘土”,路上扬起的灰尘;“风烟”,风尘烟雾;“废宫”,荒废的宫殿。
- 句意:傍晚时分,漫长的道路上尘土飞扬,荒废的宫殿在秋风中弥漫着风尘烟雾。
- “相逢立马语,尽日此桥头”:
- 字词:“立马”,勒住马停下;“尽日”,一整天。
- 句意:两人相逢后,勒住马交谈,在这桥头上整整聊了一天。
- “知君不得意,郁郁来西游”:
- 字词:“不得意”,指仕途不顺、志向未酬;“郁郁”,忧愁、苦闷的样子;“西游”,到西边来,可能指到京城等地方谋求发展。
- 句意:知道你在别处不如意,心情苦闷地到西边来闯荡。
- “惆怅新丰店,何人识马周”:
- 字词:“惆怅”,伤感、失意;“新丰店”,新丰县的旅店;“马周”,唐初大臣,早年怀才不遇,曾在新丰旅店受到店主冷遇,后得到唐太宗赏识,成为一代名臣。
- 句意:令人伤感的是在这新丰的旅店中,又有谁能像唐太宗那样识得像马周这样的人才呢。
现代译文
傍晚时分,漫长的道路尘土飞扬,
荒废的宫殿在秋风中烟雾迷茫。
我们相逢后勒住马亲切交谈,
在这桥头上整整聊了一天时光。
我知道你在别处郁郁不得志,
心情苦闷地到西边来把梦寻。
令人惆怅的新丰旅店啊,
有谁能像唐太宗识得马周那样把贤才发现。
创作背景
白居易生活在中唐时期,社会矛盾逐渐尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在新丰路偶遇一位怀才不遇、失意西来的故人。当时社会可能存在人才被埋没的现象,诗人或许也是有感于自身或身边人的遭遇,借与故人相逢之事,表达对人才境遇的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“尘土长路晚,风烟废宫秋”描绘了一幅萧瑟、凄凉的秋日景象,为全诗奠定了伤感、惆怅的基调,同时也烘托出诗人和故人的失意心境。
- 用典:诗的结尾“惆怅新丰店,何人识马周”运用马周的典故,将故人比作马周,含蓄地表达了对故人怀才不遇的同情,同时也对社会上不能发现和重用人才的现象进行了批判。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“相逢立马语,尽日此桥头”,用简洁的语言描绘出两人相逢交谈的情景,生动而真实。
- 意境营造:通过对尘土、废宫、秋风等意象的描写,营造出一种荒凉、落寞的意境,使读者能够深刻感受到诗人和故人内心的惆怅与无奈。整首诗情景交融,以景衬情,增强了诗歌的艺术感染力。
常见问题
《新丰路逢故人》的作者和朝代是什么?
《新丰路逢故人》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《新丰路逢故人》主要写了什么?
这首诗写诗人在新丰路与故人相逢,描绘了秋日傍晚尘土飞扬、废宫萧瑟的景象,通过与故人交谈,得知其失意西来,诗人以马周的典故表达了对故人怀才不遇的同情与感慨。
《新丰路逢故人》的创作背景是什么?
白居易生活在中唐时期,社会矛盾逐渐尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在新丰路偶遇一位怀才不遇、失意西来的故人。当时社会可能存在人才被埋没的现象,诗人或许也是有感于自身或身边人的遭遇,借与故人相逢之事,表达对人才境遇的关注。
《新丰路逢故人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“尘土长路晚,风烟废宫秋”描绘了一幅萧瑟、凄凉的秋日景象,为全诗奠定了伤感、惆怅的基调,同时也烘托出诗人和故人的失意心境。 用典 :诗的结尾“惆怅新丰店,何人识马周”运用马周的典故,将故人比作马周,含蓄地表达了对故人怀才不遇的同情,同时也对社会上不能发现和重用人才的现象进行了批判。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的...