思竹窗

· 白居易

不忆西省松,不忆南宫菊。
惟忆新昌堂,萧萧北窗竹。
窗间枕簟在,来后何人宿。

简要说明

这首诗表达了诗人对新昌堂北窗竹的深切思念之情。诗人不忆西省松与南宫菊,唯独忆起竹,又由竹联想到窗间枕簟,进而好奇后来何人在此住宿,流露出对往昔时光的怀念。

逐句注释

  • “不忆西省松,不忆南宫菊”:
    • 字词:“西省”,指中书省;“南宫”,指尚书省。
    • 句意:不回忆中书省的松树,也不回忆尚书省的菊花。
  • “惟忆新昌堂,萧萧北窗竹”:
    • 字词:“惟”,只;“新昌堂”,诗人曾居住的地方;“萧萧”,形容竹子摇动的声音。
    • 句意:只回忆起新昌堂里,北窗那在风中摇动的竹子。
  • “窗间枕簟在,来后何人宿”:
    • 字词:“枕簟”,枕头和竹席;“来后”,之后。
    • 句意:窗户之间枕头和竹席应该还在,我离开之后还有什么人在那里住宿呢。

现代译文

我不再回忆中书省的松树,
也不再回忆尚书省的菊花。
只怀念那新昌堂里,
北窗旁萧萧作响的翠竹。
窗户之间的枕席应该还在吧,
我走后还有谁会在那里住宿?

创作背景

白居易一生宦海浮沉,新昌堂可能是他某个时期居住的地方。这首诗创作时间不详,但推测是他离开新昌堂之后所作。或许当时他身处异地,周围的环境让他触景生情,从而想起了新昌堂北窗的竹子,借对竹子的怀念抒发对往昔生活的眷恋。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,以“不忆西省松,不忆南宫菊”来突出“惟忆”新昌堂北窗竹,更加强化了诗人对竹子的独特情感。同时,诗歌由景及人,从回忆竹子到想到窗间枕簟,再到好奇何人住宿,情感层层递进。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将诗人的思念之情真挚地表达出来,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:通过对竹子、枕簟等意象的描写,营造出一种清幽、怀旧的意境。诗人的思念之情在这简单的描写中弥漫开来,让读者感受到他对往昔时光的深深怀念。

常见问题

《思竹窗》的作者和朝代是什么?

《思竹窗》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《思竹窗》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对新昌堂北窗竹的深切思念之情。诗人不忆西省松与南宫菊,唯独忆起竹,又由竹联想到窗间枕簟,进而好奇后来何人在此住宿,流露出对往昔时光的怀念。

《思竹窗》的创作背景是什么?

白居易一生宦海浮沉,新昌堂可能是他某个时期居住的地方。这首诗创作时间不详,但推测是他离开新昌堂之后所作。或许当时他身处异地,周围的环境让他触景生情,从而想起了新昌堂北窗的竹子,借对竹子的怀念抒发对往昔生活的眷恋。

《思竹窗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,以“不忆西省松,不忆南宫菊”来突出“惟忆”新昌堂北窗竹,更加强化了诗人对竹子的独特情感。同时,诗歌由景及人,从回忆竹子到想到窗间枕簟,再到好奇何人住宿,情感层层递进。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将诗人的思念之情真挚地表达出来,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。 意境营造 :通过对竹子、枕簟等意象的...