这首诗描绘了诗人白居易与郭虚舟相聚的日常生活场景,包括早晚的起居、饮酒、下棋等活动,展现了两人在平淡生活中的友情,同时也流露出一种闲适、安贫的生活态度。
郭虚舟相访
朝暖就南轩,暮寒归后屋。
晚酒一两杯,夜棋三数局。
寒灰埋暗火,晓焰凝残烛。
不嫌贫冷人,时来同一宿。
晚酒一两杯,夜棋三数局。
寒灰埋暗火,晓焰凝残烛。
不嫌贫冷人,时来同一宿。
简要说明
逐句注释
- “朝暖就南轩,暮寒归后屋”:
- 字词:“朝”,早晨;“就”,靠近;“南轩”,朝南的廊檐;“暮”,傍晚。
- 句意:早晨天气暖和就到朝南的廊檐处,傍晚寒冷了就回到后面的屋子。
- “晚酒一两杯,夜棋三数局”:
- 字词:“晚酒”,晚上喝的酒;“夜棋”,晚上下的棋。
- 句意:晚上喝上一两杯酒,夜里下上几局棋。
- “寒灰埋暗火,晓焰凝残烛”:
- 字词:“寒灰”,寒冷的灰烬;“暗火”,没有火焰的火;“晓焰”,早晨蜡烛的火焰;“凝”,凝结,这里指火焰微弱的样子;“残烛”,快要燃尽的蜡烛。
- 句意:寒冷的灰烬里埋着没有火焰的火,早晨蜡烛的火焰微弱得像是凝结住了。
- “不嫌贫冷人,时来同一宿”:
- 字词:“嫌”,嫌弃;“贫冷人”,贫穷而生活环境冷清的人,这里指诗人自己;“时来”,时常来。
- 句意:(你)不嫌弃我这个贫穷冷清之人,还时常来和我一同住宿。
现代译文
早晨天暖我走向朝南的廊檐,
傍晚寒冷便回到后面的屋子。
晚上小酌一两杯美酒,
夜里下上几局棋。
寒冷的灰烬中藏着暗火,
清晨残烛的火焰微弱如凝。
你不嫌弃我这贫寒冷清之人,
还时常来与我共度一宿。
创作背景
白居易生活在唐朝中后期,当时社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在他相对闲适的生活阶段所作。郭虚舟是与他交往的友人,两人相聚时,在平淡的生活中建立了真挚的友情,诗人通过这首诗记录下了他们相处的日常点滴。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以白描的手法,如实地描绘了与友人相聚的生活场景,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出生活的真实面貌,给人以亲切自然之感。
- 时间顺序:按照早晨、晚上、夜里、早晨的时间顺序来写,使诗歌的叙事条理清晰,让读者能清晰地感受到一天的生活节奏。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,这是白居易诗歌的典型特点。诗句简洁明快,却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。
- 意境营造:通过对日常生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。寒灰、暗火、残烛等意象,既增添了生活的真实感,又烘托出一种略带清寒的氛围,但友人的来访又让这种氛围中充满了温暖和情谊,体现出诗人安贫乐道的心境。
常见问题
《郭虚舟相访》的作者和朝代是什么?
《郭虚舟相访》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《郭虚舟相访》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人白居易与郭虚舟相聚的日常生活场景,包括早晚的起居、饮酒、下棋等活动,展现了两人在平淡生活中的友情,同时也流露出一种闲适、安贫的生活态度。
《郭虚舟相访》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中后期,当时社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在他相对闲适的生活阶段所作。郭虚舟是与他交往的友人,两人相聚时,在平淡的生活中建立了真挚的友情,诗人通过这首诗记录下了他们相处的日常点滴。
《郭虚舟相访》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以白描的手法,如实地描绘了与友人相聚的生活场景,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出生活的真实面貌,给人以亲切自然之感。 时间顺序 :按照早晨、晚上、夜里、早晨的时间顺序来写,使诗歌的叙事条理清晰,让读者能清晰地感受到一天的生活节奏。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,这是白居易诗歌的典型特点。诗句简洁明快,却能准确地传达出...