此诗主要描述了诗人午睡醒来后安坐的状态与心境。展现了诗人从睡醒后的朦胧,到内心逐渐归于平静、淡泊,摆脱世俗思虑,达到一种难以言喻的空灵境界,表达了对禅意境界的追求与体悟。
睡起晏坐
后亭昼眠足,起坐春景暮。
新觉眼犹昏,无思心正住。
澹寂归一性,虚闲遗万虑。
了然此时心,无物可譬喻。
本是无有乡,亦名不用处。
行禅与坐忘,同归无异路。
新觉眼犹昏,无思心正住。
澹寂归一性,虚闲遗万虑。
了然此时心,无物可譬喻。
本是无有乡,亦名不用处。
行禅与坐忘,同归无异路。
简要说明
逐句注释
- “后亭昼眠足,起坐春景暮”:
- 字词:“后亭”,指后面的亭子;“昼眠”,白天睡觉;“春景暮”,春天的景色已近傍晚。
- 句意:在后面的亭子中白天睡够了觉,起身坐定之时春天的景色已到傍晚。
- “新觉眼犹昏,无思心正住”:
- 字词:“新觉”,刚刚睡醒;“犹昏”,仍然模糊;“无思”,没有杂念;“心正住”,内心处于平静安定的状态。
- 句意:刚刚睡醒眼睛还很模糊,没有杂念内心正处于平静安定的状态。
- “澹寂归一性,虚闲遗万虑”:
- 字词:“澹寂”,淡泊寂静;“归一性”,回归到一种纯净的本性;“虚闲”,清虚悠闲;“遗万虑”,抛开万千思虑。
- 句意:淡泊寂静回归到纯净的本性,清虚悠闲抛开了万千思虑。
- “了然此时心,无物可譬喻”:
- 字词:“了然”,清楚明白;“无物可譬喻”,没有什么事物可以用来比喻。
- 句意:清楚明白此时的心境,没有什么事物可以用来比喻。
- “本是无有乡,亦名不用处”:
- 字词:“无有乡”,出自《庄子》,指虚无空旷的境界;“不用处”,即无用之地,这里指超越世俗功利的境界。
- 句意:这种境界本来就是虚无空旷的境界,也可以叫做超越世俗功利的境界。
- “行禅与坐忘,同归无异路”:
- 字词:“行禅”,指在行走中修行禅法;“坐忘”,出自《庄子》,指端坐而物我两忘;“同归无异路”,意思是达到的目的和境界是一样的,没有不同的途径。
- 句意:行禅和坐忘这两种修行方式,最终达到的境界是一样的,没有不同的途径。
现代译文
在后面的亭子中白天睡足了觉,
起身坐定时春天的景色已近傍晚。
刚刚睡醒眼睛还十分模糊,
没有杂念内心正平静安定。
淡泊寂静回归纯净本性,
清虚悠闲抛开万千思虑。
清楚明白此时的心境,
没有事物能将它来比喻。
这本来就是虚无空旷之境,
也可称作超越功利之处。
行禅与坐忘这两种修行,
最终归宿并无不同之路。
创作背景
白居易生活在唐朝,当时佛教思想盛行,他本人也深受其影响,晚年尤其热衷于参禅悟道。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在晚年追求内心宁静、修行禅法过程中的作品。可能是在某个春日,诗人午睡醒来后,感受到了内心的平静与空灵,从而写下此诗来表达自己对禅意境界的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 由实入虚:诗的前几句如“后亭昼眠足,起坐春景暮”“新觉眼犹昏,无思心正住”是对现实场景和自身状态的写实描写,而后逐渐转入对内心境界的抽象描述,如“澹寂归一性,虚闲遗万虑”“本是无有乡,亦名不用处”,由实际的生活场景过渡到对禅意境界的体悟,虚实结合。
- 引用典故:诗中运用了“无有乡”“坐忘”等典故,这些典故的运用丰富了诗歌的文化内涵,同时也准确地传达出诗人所追求的超越世俗、物我两忘的境界。
- 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字表达深刻的哲理和内心的感受。如“了然此时心,无物可譬喻”,以直白的表述展现出心境的难以言说,使读者更能体会到诗人内心的空灵与纯净。
- 意境营造:通过对午睡醒来后安坐情景的描写,营造出一种宁静、淡泊、空灵的意境。诗中先描绘了春天傍晚的宁静景色,以及自己睡醒后的朦胧状态,为后文表达内心的平静做铺垫。而后着重描写内心摆脱世俗思虑,回归纯净本性的境界,让读者感受到一种超越尘世的禅意氛围,仿佛置身于一个无拘无束、空灵寂静的世界之中。
常见问题
《睡起晏坐》的作者和朝代是什么?
《睡起晏坐》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《睡起晏坐》主要写了什么?
此诗主要描述了诗人午睡醒来后安坐的状态与心境。展现了诗人从睡醒后的朦胧,到内心逐渐归于平静、淡泊,摆脱世俗思虑,达到一种难以言喻的空灵境界,表达了对禅意境界的追求与体悟。
《睡起晏坐》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,当时佛教思想盛行,他本人也深受其影响,晚年尤其热衷于参禅悟道。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在晚年追求内心宁静、修行禅法过程中的作品。可能是在某个春日,诗人午睡醒来后,感受到了内心的平静与空灵,从而写下此诗来表达自己对禅意境界的感悟。
《睡起晏坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 由实入虚 :诗的前几句如“后亭昼眠足,起坐春景暮”“新觉眼犹昏,无思心正住”是对现实场景和自身状态的写实描写,而后逐渐转入对内心境界的抽象描述,如“澹寂归一性,虚闲遗万虑”“本是无有乡,亦名不用处”,由实际的生活场景过渡到对禅意境界的体悟,虚实结合。 引用典故 :诗中运用了“无有乡”“坐忘”等典故,这些典故的运用丰富了诗歌的文化内涵,同时也准确...