早春

· 白居易

雪消冰又释,景和风复暄。
满庭田地湿,荠叶生墙根。
官舍悄无事,日西斜掩门。
不开庄老卷,欲与何人言。

简要说明

这首诗描绘了早春时节冰雪消融、万物复苏的景象,同时展现了诗人在官舍清闲无事的生活状态,表达了诗人在这一情境下欲与古人(老庄思想代表者)交流的心境,流露出对老庄哲学的亲近与精神寄托。

逐句注释

  • “雪消冰又释,景和风复暄”:
    • 字词:“释”,同“释”,消融;“景和”,景色和美;“暄”,温暖。
    • 句意:冰雪已经完全消融,景色宜人,和风又带来了温暖。
  • “满庭田地湿,荠叶生墙根”:
    • 字词:“荠”,荠菜,一种野菜。
    • 句意:整个庭院里的土地都是湿润的,荠菜的叶子从墙根处长了出来。
  • “官舍悄无事,日西斜掩门”:
    • 字词:“官舍”,官府的房舍,这里指诗人办公的地方。
    • 句意:官府里静悄悄的没有什么事情,太阳西斜时诗人轻轻地掩上了门。
  • “不开庄老卷,欲与何人言”:
    • 字词:“庄老卷”,指记载庄子和老子思想的书籍。
    • 句意:如果不打开有关庄子和老子的书籍,又能和谁去交谈呢。

现代译文

冰雪已经消融殆尽,
景色和美,暖风又送来了温暖。
整个庭院的土地湿漉漉的,
荠菜的叶子从墙根冒了出来。
官府里安静得没什么事可做,
太阳西斜,我轻轻地掩上了门。
要是不翻开庄子和老子的书卷,
我又能和谁去倾诉心声呢。

创作背景

白居易生活在唐朝,这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“官舍”等信息可推测是他为官期间所作。唐朝时期文化繁荣,老庄思想在文人中也有一定的影响力。诗人在早春时节,于官舍中面对清闲的生活,触发了内心对老庄哲学的共鸣,从而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了冰雪消融、和风送暖的早春之景,为全诗奠定了清新、闲适的基调。中间两句通过庭院湿润、荠菜生长的细节描写,进一步展现了早春生机,同时也暗示了诗人内心的宁静。后两句则由景及情,表达了诗人在清闲中的精神追求。
    • 以动衬静:“荠叶生墙根”中荠菜生长这一动态描写,衬托出官舍环境的静谧,更凸显出诗人此时内心的宁静。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“雪消冰又释,景和风复暄”等句,用直白的语言描绘出早春的景象,没有过多的修饰,却生动地展现了早春的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带孤独的意境。从冰雪消融的自然之景,到官舍悄无声息的场景,再到诗人欲读老庄之书的内心独白,层层递进,将诗人在早春时节的心境完美地呈现出来,使读者能深刻感受到诗人在闲适生活中对精神世界的探寻。

常见问题

《早春》的作者和朝代是什么?

《早春》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《早春》主要写了什么?

这首诗描绘了早春时节冰雪消融、万物复苏的景象,同时展现了诗人在官舍清闲无事的生活状态,表达了诗人在这一情境下欲与古人(老庄思想代表者)交流的心境,流露出对老庄哲学的亲近与精神寄托。

《早春》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“官舍”等信息可推测是他为官期间所作。唐朝时期文化繁荣,老庄思想在文人中也有一定的影响力。诗人在早春时节,于官舍中面对清闲的生活,触发了内心对老庄哲学的共鸣,从而创作此诗。

《早春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了冰雪消融、和风送暖的早春之景,为全诗奠定了清新、闲适的基调。中间两句通过庭院湿润、荠菜生长的细节描写,进一步展现了早春生机,同时也暗示了诗人内心的宁静。后两句则由景及情,表达了诗人在清闲中的精神追求。 以动衬静 :“荠叶生墙根”中荠菜生长这一动态描写,衬托出官舍环境的静谧,更凸显出诗人此时内心的宁静。 语言特色 :语...