效陶潜体诗十六首 十三

这首诗借屈原和刘伶的典故，对比了醒者的苦志与醉者的欢情，表达了诗人对人生的思考，认为与其苦志却难以有成，不如像醉者一样独善其身享受欢情，最后劝人饮酒，勿思身后之名。

• “楚王疑忠臣，江南放屈平”：
  • 字词：“楚王”，指楚怀王、楚顷襄王等楚国君主；“屈平”，即屈原，名平，字原，战国时期楚国诗人、政治家。
  • 句意：楚王怀疑忠诚的臣子，把屈原流放到江南地区。
• “晋朝轻高士，林下弃刘伶”：
  • 字词：“晋朝”，指司马氏建立的晋代；“高士”，品德高尚、超脱世俗之人；“刘伶”，魏晋时期名士，“竹林七贤”之一。
  • 句意：晋朝轻视品德高尚的人，使得刘伶只能在竹林中被埋没。
• “一人常独醉，一人常独醒”：
  • 字词：“一人”分别指刘伶和屈原。
  • 句意：刘伶常常独自沉醉，屈原常常独自清醒。
• “醒者多苦志，醉者多欢情”：
  • 字词：“苦志”，为志向而痛苦；“欢情”，欢乐的情感。
  • 句意：清醒的人大多为自己的志向而痛苦，沉醉的人大多拥有欢乐的情感。
• “欢情信独善，苦志竟何成”：
  • 字词：“信”，确实；“独善”，独自满足于自身的状态。
  • 句意：沉醉带来的欢情确实能让人独自满足，苦苦坚守志向最终又能成就什么呢。
• “兀傲瓮间卧，憔悴泽畔行”：
  • 字词：“兀傲”，高傲、倔强；“瓮”，酒瓮；“憔悴”，同“憔悴”；“泽畔”，湖边，这里指屈原被流放之地。
  • 句意：刘伶高傲地在酒瓮旁躺着，屈原憔悴地在湖边行走。
• “彼忧而此乐，道理甚分明”：
  • 字词：“彼”指屈原；“此”指刘伶。
  • 句意：屈原忧愁而刘伶快乐，其中的道理十分明显。
• “愿君且饮酒，勿思身后名”：
  • 字词：“且”，暂且。
  • 句意：希望你暂且饮酒作乐，不要去考虑身后的名声。

楚王怀疑忠诚的臣子，
把屈原流放到江南水乡。
晋朝轻视高尚的隐士，
让刘伶在竹林中被遗忘。
一个人常常独自沉醉，
一个人常常独自清醒。
清醒的人多为志向痛苦，
沉醉的人多有欢乐之情。
欢乐之情确实能独善其身，
苦苦坚守志向又能有何功成。
刘伶高傲地在酒瓮旁躺卧，
屈原憔悴地在湖岸边独行。
屈原忧愁刘伶快乐，
其中道理十分分明。
希望你暂且饮酒寻欢，
不要去想身后的名声。

白居易生活在唐朝中期，当时政治局势复杂，朝廷内部党争不断。诗人经历了仕途的起伏，感受到了官场的黑暗与无奈。他创作这组《效陶潜体诗十六首》，是有意效仿陶渊明诗歌的风格，借古人之事来抒发自己对人生的感慨和思考。此诗具体创作时间难以精确确定，但大致反映了诗人在经历挫折后对人生价值的重新审视。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中鲜明地对比了屈原和刘伶的不同人生状态，一个清醒苦志却遭流放，一个沉醉欢情而自得其乐，通过这种对比突出了两种人生选择的差异，强化了诗歌的主题。
  • 用典：运用屈原和刘伶的典故，以古喻今，使诗歌更具历史厚重感和文化内涵，借古人的遭遇和选择来表达自己对人生的看法。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白地表达出诗人的观点和情感，没有过多的修饰，体现了白居易诗歌“浅切”的风格特点，易于读者理解和接受。
• 意境营造：通过对屈原憔悴行于泽畔和刘伶兀傲卧于瓮间的描写，营造出两种截然不同的意境，一种是忧愁、苦闷，一种是超脱、自在，使读者能更直观地感受到两种人生态度的差异，增强了诗歌的感染力。