这首诗围绕松声展开,描绘了诗人独坐月下聆听松声的情景。诗人通过对松声的细腻描写,展现了松声带来的清凉与宁静,表达了他对这种清幽境界的喜爱,以及超脱尘世喧嚣的心境。
松声
月好好独坐,双松在前轩。
西南微风来,潜入枝叶间。
萧寥发为声,半夜明月前。
寒山飒飒雨,秋琴泠泠弦。
一闻涤炎暑,再听破昏烦。
竟夕遂不寐,心体俱翛然。
南陌车马动,西邻歌吹繁。
谁知兹檐下,满耳不为喧。
西南微风来,潜入枝叶间。
萧寥发为声,半夜明月前。
寒山飒飒雨,秋琴泠泠弦。
一闻涤炎暑,再听破昏烦。
竟夕遂不寐,心体俱翛然。
南陌车马动,西邻歌吹繁。
谁知兹檐下,满耳不为喧。
简要说明
逐句注释
- “月好好独坐,双松在前轩”:
- 字词:“月好”,指月色美好;“轩”,有窗的长廊或小屋。
- 句意:月色如此美好,我独自静静地坐着,门前的长廊前有两棵松树。
- “西南微风来,潜入枝叶间”:
- 字词:“潜入”,偷偷地进入。
- 句意:西南方向吹来一阵微风,悄悄地钻进了松树的枝叶之间。
- “萧寥发为声,半夜明月前”:
- 字词:“萧寥”,形容声音稀疏、寂寞。
- 句意:在明月高悬的半夜,枝叶间发出稀疏寂寞的声音。
- “寒山飒飒雨,秋琴泠泠弦”:
- 字词:“飒飒”,形容风雨声;“泠泠”,形容声音清越。
- 句意:这松声好似寒山之上飒飒的雨声,又像秋日里琴弦发出的清越声响。
- “一闻涤炎暑,再听破昏烦”:
- 字词:“涤”,洗涤;“昏烦”,昏沉烦躁。
- 句意:听一次这松声能洗去炎热,再听一次能破除昏沉烦躁。
- “竟夕遂不寐,心体俱翛然”:
- 字词:“竟夕”,整夜;“翛然”,自由自在、超脱的样子。
- 句意:于是我整夜都没有入睡,身心都感到自由自在、超脱。
- “南陌车马动,西邻歌吹繁”:
- 字词:“陌”,街道;“歌吹”,歌声和乐声。
- 句意:南面街道上车马喧闹,西边邻居家歌声和乐声不断。
- “谁知兹檐下,满耳不为喧”:
- 字词:“兹”,这;“不为喧”,不被当作喧闹。
- 句意:谁能知道在这屋檐之下,我满耳听着却不觉得喧闹。
现代译文
月色如此美好,我独自静静地坐着,
门前长廊前,两棵松树映入眼帘。
西南方向吹来微风,
悄悄地钻进了松树的枝叶间。
在明月高悬的半夜,
枝叶发出稀疏寂寞的声响。
这声音好似寒山飒飒的风雨,
又像秋琴弹出的泠泠琴弦。
听一次它能洗去炎热,
再听一次能破除昏沉烦躁。
于是我整夜都难以入眠,
身心都感到自由自在、超脱。
南面街道上车马喧闹,
西边邻居家歌声乐声不断。
谁能知道在这屋檐之下,
我满耳听着却不觉得喧闹。
创作背景
白居易生活在唐朝,他的诗歌题材广泛,形式多样。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他处于一种闲适的生活状态。可能是在某个宁静的夜晚,诗人独坐月下,被松声所吸引,从而有感而发创作了此诗,体现了他对自然之声的喜爱和对宁静生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“寒山飒飒雨,秋琴泠泠弦”,将松声比作寒山的风雨声和秋琴的琴弦声,生动形象地写出了松声的特点,给人以丰富的听觉联想。
- 对比:诗的后半部分将外面街道的车马喧闹、邻居的歌吹繁闹与自己屋檐下聆听松声的宁静形成对比,突出了诗人内心的平静和对松声的专注,进一步强调了松声带来的超脱尘世之感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了松声的美妙以及诗人的心境。如“月好好独坐”“西南微风来”等语句,简洁明快,却充满了生活气息。
- 意境营造:通过对月色、松声、车马喧闹等场景的描写,营造出一种宁静而又富有层次感的意境。前半部分描绘松声的清幽,让读者仿佛身临其境感受那宁静的夜晚;后半部分以外面的喧嚣衬托出诗人内心的宁静,使整首诗的意境更加深远,表达了诗人超脱尘世、追求内心宁静的情感。
常见问题
《松声》的作者和朝代是什么?
《松声》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《松声》主要写了什么?
这首诗围绕松声展开,描绘了诗人独坐月下聆听松声的情景。诗人通过对松声的细腻描写,展现了松声带来的清凉与宁静,表达了他对这种清幽境界的喜爱,以及超脱尘世喧嚣的心境。
《松声》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他的诗歌题材广泛,形式多样。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他处于一种闲适的生活状态。可能是在某个宁静的夜晚,诗人独坐月下,被松声所吸引,从而有感而发创作了此诗,体现了他对自然之声的喜爱和对宁静生活的追求。
《松声》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“寒山飒飒雨,秋琴泠泠弦”,将松声比作寒山的风雨声和秋琴的琴弦声,生动形象地写出了松声的特点,给人以丰富的听觉联想。 对比 :诗的后半部分将外面街道的车马喧闹、邻居的歌吹繁闹与自己屋檐下聆听松声的宁静形成对比,突出了诗人内心的平静和对松声的专注,进一步强调了松声带来的超脱尘世之感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了...