新乐府 鸦九剑 思决壅也

· 白居易

欧冶子死千年后,精灵暗授张鸦九。
鸦九铸剑吴山中,天与日时神借功。
金铁腾精火翻焰,踊跃求为镆鎁剑。
剑成未试十余年,有客持金买一观。
谁知闭匣长思用,三尺青蛇不肯蟠。
客有心,剑无口,客代剑言告鸦九。
君勿矜我玉可切,君勿夸我钟可刜。
不如持我决浮云,无令漫漫蔽白日。
为君使无私之光及万物,蛰虫昭苏萌草出。

简要说明

这首诗以张鸦九铸剑为线索,借剑表达了诗人希望能去除朝廷弊政、让圣明君主的恩泽普照万物的愿望。诗中通过剑渴望斩浮云、见白日的诉求,反映出诗人思决壅蔽的政治理想。

逐句注释

  • “欧冶子死千年后,精灵暗授张鸦九”:
    • 字词:“欧冶子”,春秋时期著名铸剑师;“精灵”,指铸剑的灵感和技艺;“暗授”,暗中传授。
    • 句意:欧冶子死后千年,他铸剑的灵感和技艺暗中传授给了张鸦九。
  • “鸦九铸剑吴山中,天与日时神借功”:
    • 字词:“吴山”,泛指吴地的山;“日时”,指合适的时间。
    • 句意:张鸦九在吴地的山中铸剑,上天赐予他合适的时间,神灵借给他力量。
  • “金铁腾精火翻焰,踊跃求为镆鎁剑”:
    • 字词:“金铁”,指铸剑的金属材料;“腾精”,闪耀精气;“镆鎁”,古代名剑。
    • 句意:金属材料闪耀着精气,火焰翻腾,它们踊跃着要成为像镆铘那样的宝剑。
  • “剑成未试十余年,有客持金买一观”:
    • 字词:“试”,使用;“持金”,拿着钱财。
    • 句意:剑铸成后十多年都未被使用,有客人拿着钱财来买去观看。
  • “谁知闭匣长思用,三尺青蛇不肯蟠”:
    • 字词:“闭匣”,放在剑匣中;“青蛇”,比喻剑;“蟠”,盘曲。
    • 句意:谁知道这剑放在匣中长久地渴望被使用,像三尺长的青蛇一样不肯盘曲。
  • “客有心,剑无口,客代剑言告鸦九”:
    • 字词:“有心”,有心思;“无口”,不能说话。
    • 句意:客人有心思,剑却不能说话,客人代替剑对张鸦九说出它的想法。
  • “君勿矜我玉可切,君勿夸我钟可刜”:
    • 字词:“矜”,夸耀;“刜”,砍。
    • 句意:你不要夸耀我能切割玉石,也不要夸赞我能砍断大钟。
  • “不如持我决浮云,无令漫漫蔽白日”:
    • 字词:“决”,斩断;“浮云”,比喻朝廷中的奸佞小人;“漫漫”,弥漫的样子。
    • 句意:不如拿着我去斩断浮云,不让它们弥漫遮蔽了太阳。
  • “为君使无私之光及万物,蛰虫昭苏萌草出”:
    • 字词:“无私之光”,比喻君主的恩泽;“蛰虫”,冬眠的虫子;“昭苏”,苏醒。
    • 句意:为你让君主无私的恩泽照耀万物,让冬眠的虫子苏醒,让萌芽的小草生长。

现代译文

欧冶子死去千年之后,
他的铸剑精灵暗中传给了张鸦九。
张鸦九在吴地的山中铸剑,
上天给予他时机,神灵借给他神功。
金属闪耀精气,火焰翻涌,
它们踊跃着要成为镆铘那样的宝剑。
剑铸成后十多年未曾使用,
有客人拿着钱财来买去观看。
谁知道它被放在匣中一直渴望被用,
像三尺青蛇般不愿盘曲安闲。
客人有心思,剑却不能说话,
客人代替剑对张鸦九把话言。
你别夸我能切割美玉,
也别赞我能砍断大钟。
不如持我去斩断浮云,
莫让它漫漫遮蔽了白日光明。
为你让君主无私的光芒普照万物,
让冬眠的虫子苏醒,小草萌生。

创作背景

白居易生活在中唐时期,当时朝廷政治腐败,宦官专权,藩镇割据,社会矛盾尖锐。他创作《新乐府》五十首,旨在“为君、为臣、为民、为物、为事而作,不为文而作也”,以诗歌来反映社会现实,针砭时弊。这首《鸦九剑》就是其中之一,通过剑的诉求表达了诗人希望君主能去除朝廷中的奸佞之人,使圣明的政治能够惠及天下百姓的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以剑自喻或借剑表达政治理想,剑渴望斩浮云、见白日,实际上是诗人希望能铲除朝廷中的奸佞势力,让君主的恩泽得以普照天下。
    • 拟人手法:赋予剑以人的情感和语言,如“谁知道闭匣长思用,三尺青蛇不肯蟠”“客代剑言告鸦九”,使剑具有了鲜活的生命力,更生动地表达出剑渴望施展才能的愿望。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白流畅,符合新乐府运动“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的主张,便于读者理解诗人的创作意图。
  • 意境营造:诗中以浮云蔽日来比喻奸佞当道,营造出一种压抑、黑暗的氛围;而剑渴望斩断浮云,让无私之光及万物,则营造出一种光明、希望的意境,表达了诗人对政治清明的期盼。

常见问题

《新乐府 鸦九剑 思决壅也》的作者和朝代是什么?

《新乐府 鸦九剑 思决壅也》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《新乐府 鸦九剑 思决壅也》主要写了什么?

这首诗以张鸦九铸剑为线索,借剑表达了诗人希望能去除朝廷弊政、让圣明君主的恩泽普照万物的愿望。诗中通过剑渴望斩浮云、见白日的诉求,反映出诗人思决壅蔽的政治理想。

《新乐府 鸦九剑 思决壅也》的创作背景是什么?

白居易生活在中唐时期,当时朝廷政治腐败,宦官专权,藩镇割据,社会矛盾尖锐。他创作《新乐府》五十首,旨在“为君、为臣、为民、为物、为事而作,不为文而作也”,以诗歌来反映社会现实,针砭时弊。这首《鸦九剑》就是其中之一,通过剑的诉求表达了诗人希望君主能去除朝廷中的奸佞之人,使圣明的政治能够惠及天下百姓的愿望。

《新乐府 鸦九剑 思决壅也》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以剑自喻或借剑表达政治理想,剑渴望斩浮云、见白日,实际上是诗人希望能铲除朝廷中的奸佞势力,让君主的恩泽得以普照天下。 拟人手法 :赋予剑以人的情感和语言,如“谁知道闭匣长思用,三尺青蛇不肯蟠”“客代剑言告鸦九”,使剑具有了鲜活的生命力,更生动地表达出剑渴望施展才能的愿望。 语言特色 :语言通俗易懂,直白流畅,符合新乐府运动“文章...