这首诗属于白居易《新乐府》组诗,主题是揭露和批判那些奸诈虚伪之人。诗人通过对比天地可测与人心难防,列举具体事例,刻画笑里藏刀之人的形象,表达了对人心叵测、世态炎凉的感慨与愤懑。
新乐府 天可度 恶诈人也
但见丹诚赤如血,谁知伪言巧似簧。
劝君掩鼻君莫掩,使君夫妇为参商。
劝君掇蜂君莫掇,使君父子成豺狼。
海底鱼兮天上鸟,高可射兮深可钓。
唯有人心相对时,咫尺之间不能料。
君不见李义府之辈笑欣欣,笑中有刀潜杀人。
阴阳神变皆可测,不测人间笑是瞋。
简要说明
逐句注释
- “天可度,地可量,唯有人心不可防”:
- 字词:“度”,测量;“量”,计量。
- 句意:天的广袤、地的辽阔都能够测量,只有人心难以防备。
- “但见丹诚赤如血,谁知伪言巧似簧”:
- 字词:“丹诚”,赤诚之心;“巧似簧”,形容花言巧语,像乐器中簧片发声那样动听。
- 句意:只看到有些人表现出赤诚如血的心,谁能知道他们的假话动听如簧。
- “劝君掩鼻君莫掩,使君夫妇为参商”:
- 字词:“掩鼻”,战国时魏王送美女给楚怀王,楚怀王的夫人郑袖假意劝美女见王时掩鼻,使怀王误以为美女嫌自己,将美女割鼻。“参商”,参星和商星,此出彼没,永不相见,比喻夫妻分离。
- 句意:有人劝你掩鼻你不要听,否则会使你夫妻关系破裂。
- “劝君掇蜂君莫掇,使君父子成豺狼”:
- 字词:“掇蜂”,春秋时,后母在晋献公面前谗害太子申生,用蜂蜜涂发,引来群蜂,让申生帮她赶蜂,献公从远处看见,以为申生有戏母之意,欲杀申生。
- 句意:有人劝你去赶蜂你不要去做,否则会使你父子反目成仇。
- “海底鱼兮天上鸟,高可射兮深可钓”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:海底的鱼和天上的鸟,高的可以射中,深的可以钓起。
- “唯有人心相对时,咫尺之间不能料”:
- 字词:“咫尺”,比喻距离很近。
- 句意:只有人与人面对面时,即使距离很近也难以预料对方心思。
- “君不见李义府之辈笑欣欣,笑中有刀潜杀人”:
- 字词:“李义府”,唐朝宰相,表面和善,实际阴险毒辣,时人称之为“笑中刀”。
- 句意:你没看见李义府之流满脸笑容,那笑容中暗藏杀机。
- “阴阳神变皆可测,不测人间笑是瞋”:
- 字词:“阴阳神变”,指自然界的变化;“瞋”,发怒。
- 句意:自然界的变化都可以预测,却难以揣测人间笑脸背后是真的高兴还是暗藏怒火。
现代译文
天的广度可以测量,地的厚度能够计量,
只有人心难以提防。
只看见有人赤诚得像鲜血一样,
谁能料到他们的假话像簧片般动听。
有人劝你掩鼻你千万别听,
不然会让夫妻变得像参商二星永不相见。
有人劝你赶蜂你千万别做,
不然会让父子反目成仇如豺狼。
海底的鱼和天上的鸟,
高的可以用箭射,深的可以用钩钓。
只有人与人相对时,
即使距离很近也难以预料对方心思。
你没看见李义府之流满脸笑意,
那笑容里暗藏着杀人的刀。
自然界的变化都能预测,
却难以揣测人间笑脸背后是喜是怒。
创作背景
白居易生活在唐朝中期,当时政治斗争复杂,官场中充满了勾心斗角、尔虞我诈。他创作《新乐府》的目的是“为君、为臣、为民、为物、为事而作,不为文而作”,以诗来反映社会现实,针砭时弊。这首《天可度》便是其中之一,具体创作时间虽难以确定,但应是他在对社会中虚伪奸诈现象有深刻感受后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:开篇将天地可测与人心不可防进行对比,突出人心难以捉摸的特点;又将自然界中鱼鸟可捕与人心难测对比,强化主题。
- 用典:运用“掩鼻”“掇蜂”“李义府笑中刀”等典故,使诗歌内容更丰富,增强了诗歌的说服力和表现力,生动形象地揭示了人心险恶的现象。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,这也是白居易诗歌的典型风格。以简洁明了的语言表达深刻的道理,使诗歌具有广泛的传播性和感染力。
- 结构特点:全诗层次分明,先提出人心不可防的观点,接着通过具体事例进行论证,最后再次强调人心难测,结构严谨,逻辑清晰,有力地表达了诗人对人心奸诈的批判。
常见问题
《新乐府 天可度 恶诈人也》的作者和朝代是什么?
《新乐府 天可度 恶诈人也》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《新乐府 天可度 恶诈人也》主要写了什么?
这首诗属于白居易《新乐府》组诗,主题是揭露和批判那些奸诈虚伪之人。诗人通过对比天地可测与人心难防,列举具体事例,刻画笑里藏刀之人的形象,表达了对人心叵测、世态炎凉的感慨与愤懑。
《新乐府 天可度 恶诈人也》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中期,当时政治斗争复杂,官场中充满了勾心斗角、尔虞我诈。他创作《新乐府》的目的是“为君、为臣、为民、为物、为事而作,不为文而作”,以诗来反映社会现实,针砭时弊。这首《天可度》便是其中之一,具体创作时间虽难以确定,但应是他在对社会中虚伪奸诈现象有深刻感受后所作。
《新乐府 天可度 恶诈人也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :开篇将天地可测与人心不可防进行对比,突出人心难以捉摸的特点;又将自然界中鱼鸟可捕与人心难测对比,强化主题。 用典 :运用“掩鼻”“掇蜂”“李义府笑中刀”等典故,使诗歌内容更丰富,增强了诗歌的说服力和表现力,生动形象地揭示了人心险恶的现象。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,这也是白居易诗歌的典型风格。以简洁明了的语言表达深刻的道理...