这首诗以展禽和颜子的遭遇为例,感慨他们虽怀有辅佐君王的才德,却因命运被时代所屈,未能获得相应的地位和成就。诗的后半部分以荔枝和牡丹作比,进一步强调这种因命运安排而各有所限的无奈,表达了诗人对有才之士不得志的惋惜与对命运无常的感慨。
叹鲁二首 二
展禽胡为者,直道竟三黜。
颜子何如人,屡空聊过日。
皆怀王佐道,不践陪臣秩。
自古无奈何,命为时所屈。
有如草木分,天各与其一。
荔枝非名花,牡丹无甘实。
颜子何如人,屡空聊过日。
皆怀王佐道,不践陪臣秩。
自古无奈何,命为时所屈。
有如草木分,天各与其一。
荔枝非名花,牡丹无甘实。
简要说明
逐句注释
- “展禽胡为者,直道竟三黜”:
- 字词:“展禽”,即柳下惠,春秋时鲁国大夫,以贤德著称;“直道”,正直的处世之道;“黜”,贬斥、罢官。
- 句意:展禽是怎样的人呢?他坚持正直的处世之道,竟然多次被罢官。
- “颜子何如人,屡空聊过日”:
- 字词:“颜子”,即颜回,孔子最得意的弟子;“屡空”,经常贫困。
- 句意:颜子是怎样的人呢?他经常处于贫困之中,只能勉强度日。
- “皆怀王佐道,不践陪臣秩”:
- 字词:“王佐道”,辅佐君王的才德和谋略;“陪臣”,古代诸侯的大夫,对天子自称陪臣,这里泛指臣子;“秩”,官职、俸禄。
- 句意:他们都怀有辅佐君王的才德和谋略,却没能踏上臣子的官位,享受相应的俸禄。
- “自古无奈何,命为时所屈”:
- 字词:“命”,命运;“时”,时运、时代。
- 句意:自古以来就是如此无可奈何,他们的命运被时代所压制。
- “有如草木分,天各与其一”:
- 字词:“分”,天分、特性。
- 句意:就像草木各自有其特性一样,上天分别赋予了它们不同的特点。
- “荔枝非名花,牡丹无甘实”:
- 字词:“名花”,著名的花卉。
- 句意:荔枝不是著名的花卉,牡丹没有甘甜的果实。
现代译文
展禽是怎样的人啊,
坚持直道却多次被罢官。
颜子又是怎样的人呢,
常常贫困只能勉强度日。
他们都怀有辅佐君王之才,
却没机会享受臣子的俸禄。
自古以来就无可奈何,
命运总被时运所压制。
就像草木各有天分,
上天赋予它们不同特性。
荔枝不是那著名的花卉,
牡丹也没有甘甜的果实。
创作背景
白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,社会矛盾逐渐尖锐。他一生仕途坎坷,虽有济世之才,却多次被贬。此诗创作的具体时间难以确定,但结合他的经历,他可能是在感慨自身或看到诸多有才之士不被重用的情况下,以展禽和颜子为例,借古喻今,抒发对有才者命运不济的同情与对命运不公的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 举例论证:诗开篇以展禽和颜子的事例,具体阐述有才德之人却命运坎坷的现象,使观点更具说服力。
- 类比手法:后半部分将人的命运与草木的特性进行类比,用荔枝和牡丹各有不足来比喻人的命运也各有局限,形象地说明了命运的无奈。
- 语言特色:语言直白易懂,质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感,使读者容易产生共鸣。
- 主题表达:整首诗主题明确,围绕有才者不得志这一主题展开,先通过具体人物事例进行叙述,后用自然现象作比,层层递进,深化了对命运无常、有才之士被时代所屈这一主题的表达。
常见问题
《叹鲁二首 二》的作者和朝代是什么?
《叹鲁二首 二》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《叹鲁二首 二》主要写了什么?
这首诗以展禽和颜子的遭遇为例,感慨他们虽怀有辅佐君王的才德,却因命运被时代所屈,未能获得相应的地位和成就。诗的后半部分以荔枝和牡丹作比,进一步强调这种因命运安排而各有所限的无奈,表达了诗人对有才之士不得志的惋惜与对命运无常的感慨。
《叹鲁二首 二》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,社会矛盾逐渐尖锐。他一生仕途坎坷,虽有济世之才,却多次被贬。此诗创作的具体时间难以确定,但结合他的经历,他可能是在感慨自身或看到诸多有才之士不被重用的情况下,以展禽和颜子为例,借古喻今,抒发对有才者命运不济的同情与对命运不公的无奈。
《叹鲁二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 举例论证 :诗开篇以展禽和颜子的事例,具体阐述有才德之人却命运坎坷的现象,使观点更具说服力。 类比手法 :后半部分将人的命运与草木的特性进行类比,用荔枝和牡丹各有不足来比喻人的命运也各有局限,形象地说明了命运的无奈。 语言特色 :语言直白易懂,质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感,使读者容易产生共鸣。 主题表达 :整首诗...