有木诗八首 七

· 白居易

有木名凌霄,擢秀非孤标。
偶依一株树,遂抽百尺条。
托根附树身,开花寄树梢。
自谓得其势,无因有动摇。
一旦树摧倒,独立暂飘飖。
疾风从东起,吹折不终朝。
朝为拂云花,暮为委地樵。
寄言立身者,勿学柔弱苗。

简要说明

此诗以凌霄花为喻,通过描述凌霄花依附树木生长,在树倒后不堪一击的命运,讽刺了那些依靠外力而得势的人,劝诫人们立身行事要依靠自身,不可做柔弱依附的人。

逐句注释

  • “有木名凌霄,擢秀非孤标”:
    • 字词:“擢秀”,生长得美好;“孤标”,独立的样子。
    • 句意:有一种树名叫凌霄,它生长得美好却不是独自挺立。
  • “偶依一株树,遂抽百尺条”:
    • 字词:“偶”,偶然;“遂”,于是。
    • 句意:偶然依靠着一棵大树,于是就抽出了百尺长的枝条。
  • “托根附树身,开花寄树梢”:
    • 字词:“托根”,扎根;“寄”,依托。
    • 句意:把根扎在树身上,在树梢上开花。
  • “自谓得其势,无因有动摇”:
    • 字词:“谓”,认为;“因”,缘由。
    • 句意:自己认为已经得到了有利的形势,没有什么能让它动摇。
  • “一旦树摧倒,独立暂飘飖”:
    • 字词:“一旦”,有一天;“暂”,暂时。
    • 句意:有一天树被摧倒了,它独自暂时在空中飘摇。
  • “疾风从东起,吹折不终朝”:
    • 字词:“疾风”,猛烈的风;“不终朝”,不到一个早晨。
    • 句意:猛烈的风从东边刮起,不到一个早晨就把它吹折了。
  • “朝为拂云花,暮为委地樵”:
    • 字词:“拂云”,接近云彩;“委地”,落在地上;“樵”,柴草。
    • 句意:早晨还是能拂到云彩的花朵,傍晚就成了落在地上的柴草。
  • “寄言立身者,勿学柔弱苗”:
    • 字词:“寄言”,传话;“立身者”,立身处世的人。
    • 句意:传话给那些立身处世的人,不要学那柔弱的幼苗。

现代译文

有一种树木叫凌霄,它生长美好却不独自挺立。
偶然攀附一棵大树,便抽出了百尺长的枝条。
把根扎在大树身上,在树梢之上绽放花朵。
它自认为已得势,以为不会有任何动摇。
一旦大树被摧倒,它独自在空中暂时飘摇。
猛烈的风从东方刮起,不到一个早晨就把它吹折。
早晨还是高拂云霄的花朵,傍晚就成了委弃地上的柴草。
我要告诉那些立身处世的人,不要学那柔弱的幼苗。

创作背景

这首诗创作于唐朝。白居易生活在中唐时期,当时政治腐败,社会上存在着许多攀附权贵、趋炎附势的现象。白居易一生秉持正直的品格,对这种现象深感不满。他创作这组《有木诗八首》,以不同的树木为喻,来讽刺社会上的不良风气和人物,此诗便是其中之一,借凌霄花来劝诫人们要自立自强。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以凌霄花为象征,将其依附大树生长、树倒后易被摧折的特点,比喻那些依靠他人势力而得势的人,形象地表达了对这种人的批判和对自立者的倡导。
    • 对比鲜明:诗中“朝为拂云花,暮为委地樵”,将凌霄花早晨的得意与傍晚的凄惨进行对比,突出了其命运的巨大转变,增强了诗歌的表现力和警示作用。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,用质朴的语言讲述了深刻的道理,使诗歌具有很强的感染力和说服力,易于读者理解和接受。
  • 意境营造:通过对凌霄花生长过程及命运变化的描写,营造出一种兴衰无常的意境,引发读者对人生和社会现象的思考,使人们在感受诗歌意境的同时,领悟到其中蕴含的哲理。

常见问题

《有木诗八首 七》的作者和朝代是什么?

《有木诗八首 七》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《有木诗八首 七》主要写了什么?

此诗以凌霄花为喻,通过描述凌霄花依附树木生长,在树倒后不堪一击的命运,讽刺了那些依靠外力而得势的人,劝诫人们立身行事要依靠自身,不可做柔弱依附的人。

《有木诗八首 七》的创作背景是什么?

这首诗创作于唐朝。白居易生活在中唐时期,当时政治腐败,社会上存在着许多攀附权贵、趋炎附势的现象。白居易一生秉持正直的品格,对这种现象深感不满。他创作这组《有木诗八首》,以不同的树木为喻,来讽刺社会上的不良风气和人物,此诗便是其中之一,借凌霄花来劝诫人们要自立自强。

《有木诗八首 七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以凌霄花为象征,将其依附大树生长、树倒后易被摧折的特点,比喻那些依靠他人势力而得势的人,形象地表达了对这种人的批判和对自立者的倡导。 对比鲜明 :诗中“朝为拂云花,暮为委地樵”,将凌霄花早晨的得意与傍晚的凄惨进行对比,突出了其命运的巨大转变,增强了诗歌的表现力和警示作用。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,用质朴的语言讲述了深...