送宗泰住成都正法院四首 其二

· 郭印

凡情但以俗眼观,妄义阿师取舍间。
岂知片云不挂天,一来一去心长闲。

简要说明

这首诗围绕对宗泰和尚的看法展开,批判了世俗之人以凡情俗眼评判阿师(宗泰)的行为,强调宗泰和尚如“片云不挂天”般来去自在、心境悠闲的境界,表达了诗人对宗泰和尚超脱世俗精神的赞赏。

逐句注释

  • “凡情但以俗眼观,妄义阿师取舍间”:
    • 字词:“凡情”,指世俗之人的情感和观念;“俗眼”,指世俗的眼光;“妄义”,错误的理解和看法;“阿师”,对僧人或道士的尊称,这里指宗泰和尚;“取舍”,指对事物的选择和决定。
    • 句意:世俗之人只用世俗的眼光去看待,对宗泰和尚的行为和选择产生了错误的理解。
  • “岂知片云不挂天,一来一去心长闲”:
    • 字词:“岂知”,哪里知道;“片云不挂天”,比喻超脱自在,没有牵挂;“一去一来”,指来去自由;“心长闲”,心境长久保持悠闲自在。
    • 句意:哪里知道宗泰和尚就像天空中一片没有牵挂的云朵,来去自由,心境长久悠闲。

现代译文

世俗之人只用世俗的眼光去看待,
对宗泰和尚的行为妄加评判。
他们哪里知道宗泰和尚如那片无牵无挂的云朵,
来去自由,心境永远悠闲自在。

创作背景

郭印生活在两宋之际,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗是郭印送宗泰和尚前往成都正法院时所作。在当时的社会环境下,可能有很多人对僧人有着不同的看法和评判,郭印通过这首诗来表达自己对宗泰和尚超脱世俗境界的理解和赞赏,同时也对世俗之人的浅薄看法进行了批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“凡情俗眼”之人的错误看法与宗泰和尚“片云不挂天”的超脱境界形成鲜明对比,突出了宗泰和尚的精神品质,也批判了世俗之人的短浅目光。
    • 比喻:“片云不挂天”运用比喻的手法,将宗泰和尚比作无牵无挂的云朵,形象生动地描绘出他来去自由、心境悠闲的状态,使读者更易理解诗人所表达的意境。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言表达了深刻的思想。没有过多的修饰和隐晦的表达,直接批判世俗之人的错误观念,赞扬宗泰和尚的境界,使诗歌具有较强的感染力和说服力。
  • 意境营造:通过对宗泰和尚形象的塑造,营造出一种超脱世俗、悠然自在的意境。诗中展现出的是一种远离尘世喧嚣、心境空灵的境界,让读者感受到诗人所追求的精神世界,引发对人生境界的思考。

常见问题

《送宗泰住成都正法院四首 其二》的作者和朝代是什么?

《送宗泰住成都正法院四首 其二》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《送宗泰住成都正法院四首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕对宗泰和尚的看法展开,批判了世俗之人以凡情俗眼评判阿师(宗泰)的行为,强调宗泰和尚如“片云不挂天”般来去自在、心境悠闲的境界,表达了诗人对宗泰和尚超脱世俗精神的赞赏。

《送宗泰住成都正法院四首 其二》的创作背景是什么?

郭印生活在两宋之际,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗是郭印送宗泰和尚前往成都正法院时所作。在当时的社会环境下,可能有很多人对僧人有着不同的看法和评判,郭印通过这首诗来表达自己对宗泰和尚超脱世俗境界的理解和赞赏,同时也对世俗之人的浅薄看法进行了批判。

《送宗泰住成都正法院四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“凡情俗眼”之人的错误看法与宗泰和尚“片云不挂天”的超脱境界形成鲜明对比,突出了宗泰和尚的精神品质,也批判了世俗之人的短浅目光。 比喻 :“片云不挂天”运用比喻的手法,将宗泰和尚比作无牵无挂的云朵,形象生动地描绘出他来去自由、心境悠闲的状态,使读者更易理解诗人所表达的意境。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言表达...