又次曾端伯春日韵四首 其一

· 郭印

瑞白春前已见三,向来膏雨物频沾。
山城二月寒犹峭,生怕东风巧揭帘。

简要说明

这首诗描绘了春日山城的景象,前两句写春前瑞雪频降、春雨滋润万物,后两句则突出山城二月依旧春寒料峭,表达了诗人对这乍暖还寒春日的独特感受。

逐句注释

  • “瑞白春前已见三”:
    • 字词:“瑞白”,指瑞雪;“见三”,见到三次,意思是下了三场雪。
    • 句意:在春天到来之前已经下了三场瑞雪。
  • “向来膏雨物频沾”:
    • 字词:“向来”,从前、先前;“膏雨”,滋润土地的雨水;“沾”,同“沾”,润泽。
    • 句意:先前滋润的春雨频繁地润泽着万物。
  • “山城二月寒犹峭”:
    • 字词:“山城”,指依山而建的城市;“犹”,还;“峭”,形容寒冷。
    • 句意:山城的二月寒冷还很刺骨。
  • “生怕东风巧揭帘”:
    • 字词:“生怕”,很怕;“揭帘”,掀起帘子。
    • 句意:很怕东风巧妙地掀起帘子(带来寒意)。

现代译文

在春天到来之前已经下了三场瑞雪,
先前滋润的春雨频繁地润泽着万物。
山城的二月依旧寒冷刺骨,
真怕东风巧妙地掀起帘子带来寒意。

创作背景

郭印生活在两宋之际,这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗中可以看出是在山城的一个春日。或许当时诗人居住在山城,感受到春前瑞雪和春雨的滋润,然而二月的山城依旧寒意袭人,于是有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“瑞白春前已见三,向来膏雨物频沾”是虚写春前的瑞雪和春雨,展现出对过去景象的回顾;后两句“山城二月寒犹峭,生怕东风巧揭帘”是实写眼前山城二月的寒冷以及诗人的感受,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 拟人手法:“生怕东风巧揭帘”中,将东风拟人化,赋予东风“巧揭帘”的动作,生动形象地写出了诗人对东风带来寒意的担忧。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“瑞白”“膏雨”等词简洁明了地描绘出自然景象,使读者能够轻松理解诗人所表达的意思。
  • 意境营造:通过对春前雪景、春雨以及山城二月寒意的描写,营造出一种乍暖还寒、略带清冷的春日意境。诗人将自己对寒冷的担忧融入到这一意境之中,让读者感受到他在春日里的独特心境。

常见问题

《又次曾端伯春日韵四首 其一》的作者和朝代是什么?

《又次曾端伯春日韵四首 其一》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《又次曾端伯春日韵四首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了春日山城的景象,前两句写春前瑞雪频降、春雨滋润万物,后两句则突出山城二月依旧春寒料峭,表达了诗人对这乍暖还寒春日的独特感受。

《又次曾端伯春日韵四首 其一》的创作背景是什么?

郭印生活在两宋之际,这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗中可以看出是在山城的一个春日。或许当时诗人居住在山城,感受到春前瑞雪和春雨的滋润,然而二月的山城依旧寒意袭人,于是有感而发写下此诗。

《又次曾端伯春日韵四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“瑞白春前已见三,向来膏雨物频沾”是虚写春前的瑞雪和春雨,展现出对过去景象的回顾;后两句“山城二月寒犹峭,生怕东风巧揭帘”是实写眼前山城二月的寒冷以及诗人的感受,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 拟人手法 :“生怕东风巧揭帘”中,将东风拟人化,赋予东风“巧揭帘”的动作,生动形象地写出了诗人对东风带来寒意的担忧。 语言特色 :语言质...