这首诗围绕雪中寒梅展开,描绘了寒梅在岁初绽放的景象,借寒梅表达了诗人对其未来发挥作用的期许,以及当下沉醉赏梅的心境,展现出诗人对寒梅的喜爱与独特感悟。
再和
雪里寒梅岁又新,粘枝的皪已开匀。
行人邂逅先传信,枯卉逡巡欲问津。
他日调羹凭傅鼎,此时漉酒借陶巾。
粉腮红跗休轻放,醉赏从人笑伯伦。
行人邂逅先传信,枯卉逡巡欲问津。
他日调羹凭傅鼎,此时漉酒借陶巾。
粉腮红跗休轻放,醉赏从人笑伯伦。
简要说明
逐句注释
- “雪里寒梅岁又新,粘枝的皪已开匀”:
- 字词:“的皪(lì)”,光亮、鲜明的样子;“开匀”,指花开得均匀。
- 句意:在雪中的寒梅迎来了新的一年,那附着在枝头的花朵已经鲜明地均匀开放。
- “行人邂逅先传信,枯卉逡巡欲问津”:
- 字词:“邂逅”,不期而遇;“逡巡”,迟疑徘徊;“问津”,原指询问渡口,这里指探寻生机。
- 句意:行人偶然遇到寒梅,它仿佛率先传递出春天的消息,那些枯萎的花卉迟疑徘徊着,似乎想要探寻生机。
- “他日调羹凭傅鼎,此时漉酒借陶巾”:
- 字词:“调羹”,调味,比喻治理国家;“傅鼎”,傅说曾为商朝贤相,传说他曾梦到自己负鼎俎而行,后来被殷高宗任命为相,这里用“傅鼎”借指治国的重任;“漉酒”,过滤酒;“陶巾”,东晋陶渊明曾用头巾滤酒。
- 句意:将来寒梅或许能像傅说辅佐君王那样发挥重要作用,而此时它可以像陶渊明的头巾一样用来漉酒。
- “粉腮红跗休轻放,醉赏从人笑伯伦”:
- 字词:“粉腮红跗”,形容梅花粉嫩的花瓣和红色的花萼;“伯伦”,西晋刘伶,字伯伦,他嗜酒如命,被称为“醉侯”。
- 句意:梅花啊,不要轻易凋谢,我要沉醉地欣赏你,任凭别人嘲笑我像刘伶一样嗜酒沉醉。
现代译文
雪中的寒梅迎来新的一年,
枝头的花朵已鲜明地均匀绽放。
行人偶然相遇,它先把春讯传扬,
枯萎的花卉迟疑着探寻生机的方向。
将来它或许能像傅说治国般重要,
此刻也可如陶巾一样滤酒飘香。
粉嫩花瓣和红萼啊,莫要轻易凋落,
我要沉醉赏梅,任人笑我如刘伶痴狂。
创作背景
郭印生活在两宋之交,具体此诗创作时间难以精准确定。这一时期社会局势动荡,文化艺术仍有发展。郭印可能在冬日见到雪中寒梅绽放,被其不畏严寒、率先报春的特质所触动,借景抒情写下此诗,以寒梅自喻或表达对未来的期许,同时也展现出自己在困境中仍能沉醉于自然之美的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借寒梅来表达自己的志向和心境。寒梅在雪中绽放,不仅象征着不屈的精神,还通过“他日调羹凭傅鼎”一句,表达了诗人渴望像傅说一样施展才能、有所作为的抱负。
- 用典丰富:运用傅说和陶渊明、刘伶的典故,增添了诗歌的文化内涵。傅说的典故赋予寒梅以治国理政的象征意义,陶渊明和刘伶的典故则体现了诗人洒脱、沉醉于自然与美酒的生活态度。
- 语言特色:语言优美,“粉腮红跗”等描写生动形象地描绘出梅花的娇艳,富有画面感。同时,诗句对仗较为工整,如“行人邂逅先传信,枯卉逡巡欲问津”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:诗中营造出一种冬日寒梅绽放的清幽意境,既有寒梅傲雪的高洁之美,又有诗人沉醉赏梅的闲适之情。前两联写景,描绘寒梅报春的景象,后两联抒情,借典故表达诗人的志向和心境,情景交融,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《再和》的作者和朝代是什么?
《再和》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《再和》主要写了什么?
这首诗围绕雪中寒梅展开,描绘了寒梅在岁初绽放的景象,借寒梅表达了诗人对其未来发挥作用的期许,以及当下沉醉赏梅的心境,展现出诗人对寒梅的喜爱与独特感悟。
《再和》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之交,具体此诗创作时间难以精准确定。这一时期社会局势动荡,文化艺术仍有发展。郭印可能在冬日见到雪中寒梅绽放,被其不畏严寒、率先报春的特质所触动,借景抒情写下此诗,以寒梅自喻或表达对未来的期许,同时也展现出自己在困境中仍能沉醉于自然之美的心境。
《再和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借寒梅来表达自己的志向和心境。寒梅在雪中绽放,不仅象征着不屈的精神,还通过“他日调羹凭傅鼎”一句,表达了诗人渴望像傅说一样施展才能、有所作为的抱负。 用典丰富 :运用傅说和陶渊明、刘伶的典故,增添了诗歌的文化内涵。傅说的典故赋予寒梅以治国理政的象征意义,陶渊明和刘伶的典故则体现了诗人洒脱、沉醉于自然与美酒的生活态度。 语言特色...