这首诗围绕雪景展开,描绘了雪后的清新瑞色,以及雪对农作物和梅花的影响,表达了诗人对雪的喜爱之情。同时,诗人借典故抒发了自己希望能有机会像古人一样吟诗赋雪的愿望。
咏雪
上天连日拥愁云,晓起联翩瑞色新。
入麦未多三日雨,著梅先报万家春。
兴来赖有乘舟客,喜极宁为闭户人。
安得梁王相命赋,兔园避席少逡巡。
入麦未多三日雨,著梅先报万家春。
兴来赖有乘舟客,喜极宁为闭户人。
安得梁王相命赋,兔园避席少逡巡。
简要说明
逐句注释
- “上天连日拥愁云,晓起联翩瑞色新”:
- 字词:“愁云”,饱含雨意的阴云;“联翩”,连续不断;“瑞色”,吉祥的景色,这里指雪后的景色。
- 句意:上天连日被阴云笼罩,早晨起来看到纷纷扬扬的大雪带来了崭新的祥瑞景色。
- “入麦未多三日雨,著梅先报万家春”:
- 字词:“入麦”,指雪落在麦田里;“著梅”,落在梅花上。
- 句意:雪落在麦田里,虽比不上三天春雨的滋润,但落在梅花上,仿佛提前预告了万家的春天。
- “兴来赖有乘舟客,喜极宁为闭户人”:
- 字词:“乘舟客”,用王子猷雪夜访戴的典故,王子猷雪夜乘舟去拜访戴安道;“闭户人”,闭门不出的人。
- 句意:兴致来了多亏有像王子猷那样雪夜乘舟访友的人,欣喜至极又怎会做那闭门不出的人呢。
- “安得梁王相命赋,兔园避席少逡巡”:
- 字词:“梁王”,指西汉梁孝王刘武;“兔园”,梁孝王的园林;“避席”,离座起立,表示敬意;“逡巡”,迟疑徘徊。
- 句意:怎么能够得到梁王的邀请,让我在兔园里离座起身,不再迟疑地吟诗赋雪呢。
现代译文
上天连日被阴云紧紧簇拥,
清晨醒来雪纷纷带来新景。
雪入麦田不及三日春雨多,
落在梅上却先报万家之春。
兴致来了多亏有乘舟访客,
欣喜至极怎做那闭门之人。
怎得梁王邀请我吟诗赋雪,
在兔园离座不再迟疑逡巡。
创作背景
郭印生活在两宋之际,其具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗的内容来看,应是在一个雪后初晴的日子,诗人看到雪景的清新瑞色以及雪对农作物和梅花的影响,心中涌起喜悦之情,同时联想到古人雪天的雅事,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了王子猷雪夜访戴和梁王兔园宴客的典故。“兴来赖有乘舟客”借用王子猷的典故,增添了诗歌的雅趣,体现了诗人对雪天雅事的向往;“安得梁王相命赋,兔园避席少逡巡”则用梁王兔园宴客让宾客吟诗的典故,表达了诗人希望能有机会在这样的情境中展现自己才华的愿望。
- 对比:“入麦未多三日雨,著梅先报万家春”将雪与春雨对麦田的作用进行对比,突出了雪落在梅花上所带来的提前报春的独特效果。
- 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,但又不失诗意。如“晓起联翩瑞色新”用简洁的语言描绘出雪后景色的清新。
- 意境营造:通过对雪景的描写,营造出一种清新、祥瑞的意境。诗中既有对自然雪景的描绘,又融入了诗人的情感和对古人雅事的向往,使整首诗富有文化底蕴和艺术感染力。
常见问题
《咏雪》的作者和朝代是什么?
《咏雪》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《咏雪》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,描绘了雪后的清新瑞色,以及雪对农作物和梅花的影响,表达了诗人对雪的喜爱之情。同时,诗人借典故抒发了自己希望能有机会像古人一样吟诗赋雪的愿望。
《咏雪》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,其具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗的内容来看,应是在一个雪后初晴的日子,诗人看到雪景的清新瑞色以及雪对农作物和梅花的影响,心中涌起喜悦之情,同时联想到古人雪天的雅事,从而创作了这首诗。
《咏雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了王子猷雪夜访戴和梁王兔园宴客的典故。“兴来赖有乘舟客”借用王子猷的典故,增添了诗歌的雅趣,体现了诗人对雪天雅事的向往;“安得梁王相命赋,兔园避席少逡巡”则用梁王兔园宴客让宾客吟诗的典故,表达了诗人希望能有机会在这样的情境中展现自己才华的愿望。 对比 :“入麦未多三日雨,著梅先报万家春”将雪与春雨对麦田的作用进行对比,突出了雪落...