秋怀二首 其二

· 郭印

窗户寒生不幕罗,无边愁绪费长哦。
有情尚觉天公老,不饮争如月色何。
岁序峥嵘双鬓改,乾坤离乱一身多。
年来懒读悲秋赋,忍听商声入咏歌。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人的愁绪,围绕着时光流逝、自身境遇以及社会离乱展开。诗人在秋寒之景中感慨天公似老,自己双鬓已改,在离乱的社会中饱经沧桑,最后表明对悲秋之作的抵触,进一步强化了其内心的哀愁。

逐句注释

  • “窗户寒生不幕罗”:
    • 字词:“幕罗”,帷幕、帘幕。
    • 句意:窗户透进寒意,却没有挂起帷幕。
  • “无边愁绪费长哦”:
    • 字词:“长哦”,长时间地吟哦。
    • 句意:无边无际的愁绪,需要长时间地吟哦来抒发。
  • “有情尚觉天公老”:
    • 字词:“天公”,指老天爷。
    • 句意:自己有情感,尚且觉得老天爷都显得衰老了。
  • “不饮争如月色何”:
    • 字词:“争如”,怎如;“月色”,这里象征着秋夜的氛围等。
    • 句意:如果不饮酒,怎么能应对这秋夜月色带来的愁绪呢。
  • “岁序峥嵘双鬓改”:
    • 字词:“岁序”,岁月;“峥嵘”,这里形容岁月不平凡、艰难。
    • 句意:岁月艰难,自己的双鬓已经改变颜色(变白)。
  • “乾坤离乱一身多”:
    • 字词:“乾坤”,天地,这里代指社会;“离乱”,动荡不安。
    • 句意:社会动荡不安,自己身上遭遇了很多苦难。
  • “年来懒读悲秋赋,忍听商声入咏歌”:
    • 字词:“悲秋赋”,指宋玉的《九辩》等悲秋之作;“商声”,古代五音之一,象征秋天。
    • 句意:这些年来懒得读那些悲秋的赋文,又怎么忍心听那象征秋天的商声融入诗歌中。

现代译文

窗户透出阵阵寒意,却没挂起帷幕遮挡,
无边的愁绪,只能靠长久吟哦来抒发。
我这有情之人,都感觉老天爷已然衰老,
若不饮酒,怎能应对这秋夜月色引发的愁闷。
岁月艰难,我的双鬓已悄然变白,
社会动荡,我身上饱经了诸多苦难。
这些年我懒得去读悲秋的赋文,
又怎忍心听那秋声融入到诗歌咏唱里。

创作背景

郭印生活在北宋末南宋初,这是一个社会动荡不安的时期,战乱频繁,国家面临着内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“乾坤离乱一身多”可以推测,诗人在这离乱的社会中历经坎坷,感慨岁月流逝,自身境遇不佳,于是在秋夜有感而发写下此诗,抒发自己内心的哀愁与对社会现状的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的开篇“窗户寒生不幕罗”描绘了秋寒之景,营造出一种清冷的氛围,为下文抒发愁绪做铺垫,后面将自己的愁绪、对时光和社会的感慨融入其中,景中含情,情因景生。
    • 对比映衬:“有情尚觉天公老”,将自己的情感与天公进行对比,突出自己内心感受的强烈,更深刻地表达出其愁绪之深沉。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的华丽辞藻,如“无边愁绪费长哦”“乾坤离乱一身多”等,直接地表达出诗人内心的愁闷和经历的苦难,使情感的抒发更加真挚。
  • 用典:“年来懒读悲秋赋”运用了宋玉《九辩》的典故,通过表明自己懒得读悲秋赋,进一步强化了诗人内心的哀愁,同时也显示出他对悲秋主题的厌倦,使诗歌具有更深厚的文化内涵。

常见问题

《秋怀二首 其二》的作者和朝代是什么?

《秋怀二首 其二》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《秋怀二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人的愁绪,围绕着时光流逝、自身境遇以及社会离乱展开。诗人在秋寒之景中感慨天公似老,自己双鬓已改,在离乱的社会中饱经沧桑,最后表明对悲秋之作的抵触,进一步强化了其内心的哀愁。

《秋怀二首 其二》的创作背景是什么?

郭印生活在北宋末南宋初,这是一个社会动荡不安的时期,战乱频繁,国家面临着内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“乾坤离乱一身多”可以推测,诗人在这离乱的社会中历经坎坷,感慨岁月流逝,自身境遇不佳,于是在秋夜有感而发写下此诗,抒发自己内心的哀愁与对社会现状的不满。

《秋怀二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的开篇“窗户寒生不幕罗”描绘了秋寒之景,营造出一种清冷的氛围,为下文抒发愁绪做铺垫,后面将自己的愁绪、对时光和社会的感慨融入其中,景中含情,情因景生。 对比映衬 :“有情尚觉天公老”,将自己的情感与天公进行对比,突出自己内心感受的强烈,更深刻地表达出其愁绪之深沉。 语言特色 :语言直白,没有过多的华丽辞藻,如“无边愁绪费长哦”“乾...