秋怀二首 其一

· 郭印

西风猎猎动天关,底事萦心拨弃难。
夜枕蛩声连晓急,暮楼鸿影落江寒。
遣怀樽酒浑消得,遮眼文书亦倦看。
物理盈虚元已定,伤时何苦泪阑干。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人秋日里内心的愁绪。诗人被心中之事困扰难以排解,通过描写秋夜蛩声、暮楼鸿影等秋景,进一步烘托出愁情,最后以“物理盈虚元已定”来自我宽慰,劝自己不必为时事过度悲伤落泪。

逐句注释

  • “西风猎猎动天关,底事萦心拨弃难”:
    • 字词:“猎猎”,风声;“天关”,原指星名,这里可理解为天空;“底事”,何事;“萦心”,萦绕心头。
    • 句意:秋风呼呼作响,吹动着天空,是什么事情萦绕在心头,难以舍弃呢。
  • “夜枕蛩声连晓急,暮楼鸿影落江寒”:
    • 字词:“蛩声”,蟋蟀的叫声;“晓”,天亮;“鸿影”,大雁的影子。
    • 句意:夜里枕着蟋蟀急促的叫声一直到天亮,傍晚在楼上看到大雁的影子落入寒冷的江水中。
  • “遣怀樽酒浑消得,遮眼文书亦倦看”:
    • 字词:“遣怀”,排遣情怀;“樽酒”,酒杯中的酒;“浑”,全,都;“遮眼文书”,指堆积如山的文书。
    • 句意:想用喝酒来排遣心中的愁绪,好像也能消解一些,看着那些堆积的文书也感到厌倦。
  • “物理盈虚元已定,伤时何苦泪阑干”:
    • 字词:“物理”,事物的道理;“盈虚”,指事物的兴盛和衰败;“元”,原本;“泪阑干”,眼泪纵横。
    • 句意:事物的兴衰原本就是注定的,为时事伤感又何苦让眼泪纵横呢。

现代译文

秋风呼啸,吹动着辽阔的天空,
是什么事萦绕心头,难以割舍。
夜里枕畔,蟋蟀声急促响到天明,
傍晚楼上,大雁的影子落入寒江。
用酒来排遣心中的愁绪,似乎能消解一些,
看着那堆积的文书,也觉得厌倦不堪。
事物的兴衰本来就是早已注定,
为时事伤感,何苦让泪水纵横流淌。

创作背景

郭印生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。诗人在秋日里看到秋景,联想到社会的现状,心中的忧虑和愁绪油然而生,于是创作了这首诗来抒发自己的情感。具体创作时间虽难以精确,但大致处于那个社会变迁、时局动荡的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“夜枕蛩声连晓急,暮楼鸿影落江寒”通过描写秋夜的蟋蟀声和傍晚的大雁影,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的愁绪融入到秋景之中,委婉地表达出他的哀伤之情。
    • 直抒胸臆:“底事萦心拨弃难”直接表明自己被心中之事困扰,“伤时何苦泪阑干”则直白地抒发了对时事的伤感。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“遣怀樽酒浑消得,遮眼文书亦倦看”,用平实的语言写出了诗人借酒消愁和对文书的厌倦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、悲凉的秋日意境。秋风、蛩声、鸿影、寒江等意象组合在一起,构成了一幅充满哀愁的秋景图,使读者能深刻感受到诗人内心的苦闷和对时事的担忧。同时,最后一句的自我宽慰又给这种悲凉的意境增添了一丝无奈和豁达。

常见问题

《秋怀二首 其一》的作者和朝代是什么?

《秋怀二首 其一》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《秋怀二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人秋日里内心的愁绪。诗人被心中之事困扰难以排解,通过描写秋夜蛩声、暮楼鸿影等秋景,进一步烘托出愁情,最后以“物理盈虚元已定”来自我宽慰,劝自己不必为时事过度悲伤落泪。

《秋怀二首 其一》的创作背景是什么?

郭印生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。诗人在秋日里看到秋景,联想到社会的现状,心中的忧虑和愁绪油然而生,于是创作了这首诗来抒发自己的情感。具体创作时间虽难以精确,但大致处于那个社会变迁、时局动荡的时期。

《秋怀二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“夜枕蛩声连晓急,暮楼鸿影落江寒”通过描写秋夜的蟋蟀声和傍晚的大雁影,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的愁绪融入到秋景之中,委婉地表达出他的哀伤之情。 直抒胸臆 :“底事萦心拨弃难”直接表明自己被心中之事困扰,“伤时何苦泪阑干”则直白地抒发了对时事的伤感。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地...