这首诗描绘了春日的景象,通过描写满眼春光、落花委地、空庭燕归等画面,抒发了诗人对远方故人的思念之情,以及在春日里的羁旅愁绪。
次韵袁德夫春日书事二首 其二
满眼烟光困不胜,群红委地绿堆林。
空庭鸟下簿书退,小院燕归帘幕深。
千里故人萦午梦,一樽新酒隔春岑。
多情柳外莺声啭,似向东风写客心。
空庭鸟下簿书退,小院燕归帘幕深。
千里故人萦午梦,一樽新酒隔春岑。
多情柳外莺声啭,似向东风写客心。
简要说明
逐句注释
- “满眼烟光困不胜,群红委地绿堆林”:
- 字词:“烟光”,指春天烟雾迷蒙的景色;“困不胜”,困乏得难以承受;“委地”,落花满地。
- 句意:满眼都是春天烟雾迷蒙的景色,让人困乏得难以承受,众多的花朵凋零在地上,树林中绿叶繁茂堆积。
- “空庭鸟下簿书退,小院燕归帘幕深”:
- 字词:“簿书”,公文;“帘幕”,帘子。
- 句意:空荡的庭院里鸟儿飞落,公文处理完毕,小院子里燕子归来,帘子低垂幽深。
- “千里故人萦午梦,一樽新酒隔春岑”:
- 字词:“萦”,萦绕;“春岑”,春日的山峦。
- 句意:千里之外的故人萦绕在午间的梦境里,想要与故人共饮一杯新酒,却被春日的山峦阻隔。
- “多情柳外莺声啭,似向东风写客心”:
- 字词:“啭”,鸟婉转鸣叫;“写”,倾诉。
- 句意:多情的黄莺在柳林外婉转啼鸣,好像对着东风倾诉着游子的心意。
现代译文
满眼春日烟雾迷蒙的景色,让我困乏得难以承受,
众多花朵凋零满地,树林里绿叶繁茂堆积。
空荡庭院中鸟儿飞落,公文处理完退到一旁,
小院子里燕子归来,帘子低垂幽深静谧。
千里外的故人萦绕在午间的梦境,
想与他共饮新酒,却被春日山峦阻隔。
多情的黄莺在柳林外婉转啼叫,
好像对着东风倾诉着游子的心意。
创作背景
郭印生活在两宋之际,社会局势较为动荡。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中表达的思乡怀人之情推测,可能是诗人在外出仕或游历期间,于春日里触景生情而作。春日的美景引发了他对远方故人的思念,借诗抒发内心的羁旅愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“满眼烟光困不胜,群红委地绿堆林”描绘春日衰败之景,“空庭鸟下簿书退,小院燕归帘幕深”营造出宁静孤寂的氛围,都为后文抒发对故人的思念之情做铺垫,景中含情,情由景生。
- 虚实结合:“千里故人萦午梦”是虚写,通过梦境展现对远方故人的思念;“一樽新酒隔春岑”是实写,现实中无法与故人共饮。虚实结合,更突出了诗人的惆怅之情。
- 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“困不胜”生动地写出了诗人被春日烟光所扰的困乏之感;“群红委地”“绿堆林”形象地描绘出春花凋零、绿叶繁茂的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有淡淡哀愁的意境。从春日衰败之景到空庭燕归的宁静,再到对故人的思念,最后借黄莺啼鸣抒发客愁,层层递进,将诗人的情感融入到春日的景色之中,使读者能深刻感受到诗人内心的孤寂与对故人的思念。
常见问题
《次韵袁德夫春日书事二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵袁德夫春日书事二首 其二》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《次韵袁德夫春日书事二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了春日的景象,通过描写满眼春光、落花委地、空庭燕归等画面,抒发了诗人对远方故人的思念之情,以及在春日里的羁旅愁绪。
《次韵袁德夫春日书事二首 其二》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,社会局势较为动荡。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中表达的思乡怀人之情推测,可能是诗人在外出仕或游历期间,于春日里触景生情而作。春日的美景引发了他对远方故人的思念,借诗抒发内心的羁旅愁绪。
《次韵袁德夫春日书事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“满眼烟光困不胜,群红委地绿堆林”描绘春日衰败之景,“空庭鸟下簿书退,小院燕归帘幕深”营造出宁静孤寂的氛围,都为后文抒发对故人的思念之情做铺垫,景中含情,情由景生。 虚实结合 :“千里故人萦午梦”是虚写,通过梦境展现对远方故人的思念;“一樽新酒隔春岑”是实写,现实中无法与故人共饮。虚实结合,更突出了诗人的惆怅之情。...