这首诗围绕春日登山所见之景展开,描绘了锦里的烟光、云溪的落花、夕阳等景象,表达了时光易逝的感慨,同时流露出诗人对故园林壑美景的思念和想要归去却不知途径的惆怅之情。
再和四首 其二
东皇物色未全收,山半登临当倚楼。
锦里烟光浑在眼,云溪花片亦随流。
夕阳正好无多景,春序才移已复秋。
却忆故园林壑美,乘风欲去问何由。
锦里烟光浑在眼,云溪花片亦随流。
夕阳正好无多景,春序才移已复秋。
却忆故园林壑美,乘风欲去问何由。
简要说明
逐句注释
- “东皇物色未全收,山半登临当倚楼”:
- 字词:“东皇”,司春之神,这里代指春天;“物色”,景色。
- 句意:春天的景色还没有完全消逝,在半山腰登山就如同倚靠在高楼之上欣赏美景。
- “锦里烟光浑在眼,云溪花片亦随流”:
- 字词:“锦里”,古地名,在今四川成都南,这里泛指繁华之地;“浑”,全,都。
- 句意:锦里的烟雾和光影全都映入眼帘,云溪边的落花也随着溪水漂流而去。
- “夕阳正好无多景,春序才移已复秋”:
- 字词:“春序”,春季。
- 句意:夕阳正美但这样的美景没有多少了,春天刚刚过去转眼间又要到秋天了。
- “却忆故园林壑美,乘风欲去问何由”:
- 字词:“林壑”,山林和溪谷;“何由”,通过什么途径。
- 句意:却又回忆起故园山林溪谷的美景,想要乘风归去却不知该通过什么途径。
现代译文
春天的景色还未完全消散,
在半山腰登山好似倚楼观景。
锦里的烟光全部映入我眼帘,
云溪的落花也顺着溪水漂流。
夕阳正好可惜美景已不多,
春天刚过转眼间又将到秋。
我不禁回忆起故园林壑之美,
想乘风归去却不知路在何方。
创作背景
郭印生活在北宋末南宋初,具体这首诗的创作时间难以精准确定。当时社会动荡不安,郭印仕途等经历或也受到时代影响。此诗可能是他在春日登山游玩时,面对眼前景色触发了时光易逝之感,同时引发了对故园的思念之情而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写春日登山所见的锦里烟光、云溪落花、夕阳等景色,抒发了时光易逝的感慨以及对故园的思念之情,情景交融。
- 对比:“春序才移已复秋”将春天的短暂和季节更迭之快进行对比,突出时光匆匆流逝的紧迫感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出景色,传达出情感,如“锦里烟光浑在眼,云溪花片亦随流”,简洁生动地勾勒出画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又带有淡淡哀愁的意境。春日景色虽美,但夕阳已暗示美好时光的短暂,再加上对故园的思念,使诗歌的意境更加深沉,让读者能感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《再和四首 其二》的作者和朝代是什么?
《再和四首 其二》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《再和四首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕春日登山所见之景展开,描绘了锦里的烟光、云溪的落花、夕阳等景象,表达了时光易逝的感慨,同时流露出诗人对故园林壑美景的思念和想要归去却不知途径的惆怅之情。
《再和四首 其二》的创作背景是什么?
郭印生活在北宋末南宋初,具体这首诗的创作时间难以精准确定。当时社会动荡不安,郭印仕途等经历或也受到时代影响。此诗可能是他在春日登山游玩时,面对眼前景色触发了时光易逝之感,同时引发了对故园的思念之情而创作。
《再和四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写春日登山所见的锦里烟光、云溪落花、夕阳等景色,抒发了时光易逝的感慨以及对故园的思念之情,情景交融。 对比 :“春序才移已复秋”将春天的短暂和季节更迭之快进行对比,突出时光匆匆流逝的紧迫感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出景色,传达出情感,如“锦里烟光浑在眼,云溪花片亦随流”,简洁生动...