和师时发荷亭晚饮

· 郭印

榴花灼烁半空开,天外薫风入座来。
雨掠南塘荷盖净,云埋西岭日车颓。
物情荣谢看诗句,时世安危付酒杯。
好是溪桥最清绝,淡烟寒水一迟回。

简要说明

这首诗描绘了荷亭晚饮时所见的夏日景色,通过对榴花、薰风、雨荷、落日等景象的描写,营造出一种清幽的氛围。同时,诗人借景抒情,表达了对物情荣谢的感慨和对时世安危的忧虑,最后以溪桥清绝之景作结,抒发了徘徊流连的情感。

逐句注释

  • “榴花灼烁半空开,天外薫风入座来”:
    • 字词:“灼烁”,光彩鲜明、明亮的样子;“薫风”,指夏天的风。
    • 句意:石榴花光彩夺目地在半空中绽放,从天边吹来的夏天的风,吹拂到座位旁。
  • “雨掠南塘荷盖净,云埋西岭日车颓”:
    • 字词:“掠”,轻轻擦过;“荷盖”,指荷叶;“日车”,古代神话中太阳乘坐的车,这里代指太阳;“颓”,坠落。
    • 句意:雨轻轻掠过南塘,把荷叶洗刷得干干净净,云朵遮住了西岭,太阳渐渐西沉。
  • “物情荣谢看诗句,时世安危付酒杯”:
    • 字词:“物情”,事物的情状;“荣谢”,草木的繁荣和凋谢,比喻人的得志和失意。
    • 句意:从诗句中可以看出事物的兴衰变化,把对时世安危的忧虑都寄托在酒杯之中。
  • “好是溪桥最清绝,淡烟寒水一迟回”:
    • 字词:“清绝”,极其清幽;“迟回”,徘徊。
    • 句意:最美好的是溪桥边那极其清幽的景色,淡淡的烟雾、寒凉的河水,让人忍不住徘徊流连。

现代译文

石榴花光彩夺目地在半空中绽放,
夏天的风从天边吹拂到座位旁。
雨轻轻掠过南塘,荷叶被洗刷得干干净净,
云朵遮住西岭,太阳渐渐西沉。
从诗句中可以看到事物的兴衰变化,
把对时世安危的忧虑都融入酒杯。
最美好的是溪桥边那清幽的景色,
淡淡的烟雾、寒凉的河水,让我徘徊流连。

创作背景

郭印生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“时世安危付酒杯”可以推测,可能创作于社会矛盾较为突出、时局不太稳定的时期。诗人在荷亭晚饮,面对眼前的景色,有感而发,写下此诗以抒发自己对时世的忧虑和对自然的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了榴花、薰风、雨荷、落日等夏日景色,为后文抒情做铺垫。后四句则由景入情,通过“物情荣谢”和“时世安危”表达了诗人内心的感慨和忧虑,借自然之景抒发了人生感慨和对社会现实的关注。
    • 动静结合:“榴花灼烁半空开”“雨掠南塘荷盖净”等句描写了动态的景象,而“云埋西岭日车颓”则呈现出一种相对静态的画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,如“灼烁”“薫风”“清绝”等词语的运用,生动地描绘出夏日景色的特点,同时又富有诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带惆怅的意境。夏日的景色虽然美丽,但诗人在其中融入了对时世的忧虑,使画面背后蕴含着深沉的情感。尤其是最后一句“淡烟寒水一迟回”,以景结情,将诗人的徘徊流连之情表现得淋漓尽致,给人留下了深刻的印象。

常见问题

《和师时发荷亭晚饮》的作者和朝代是什么?

《和师时发荷亭晚饮》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《和师时发荷亭晚饮》主要写了什么?

这首诗描绘了荷亭晚饮时所见的夏日景色,通过对榴花、薰风、雨荷、落日等景象的描写,营造出一种清幽的氛围。同时,诗人借景抒情,表达了对物情荣谢的感慨和对时世安危的忧虑,最后以溪桥清绝之景作结,抒发了徘徊流连的情感。

《和师时发荷亭晚饮》的创作背景是什么?

郭印生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“时世安危付酒杯”可以推测,可能创作于社会矛盾较为突出、时局不太稳定的时期。诗人在荷亭晚饮,面对眼前的景色,有感而发,写下此诗以抒发自己对时世的忧虑和对自然的感悟。

《和师时发荷亭晚饮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了榴花、薰风、雨荷、落日等夏日景色,为后文抒情做铺垫。后四句则由景入情,通过“物情荣谢”和“时世安危”表达了诗人内心的感慨和忧虑,借自然之景抒发了人生感慨和对社会现实的关注。 动静结合 :“榴花灼烁半空开”“雨掠南塘荷盖净”等句描写了动态的景象,而“云埋西岭日车颓”则呈现出一种相对静态的画面,动静结合,使诗歌画面更加生...