卭州西岩轩阁陋甚抡仲知府舍人侍殿撰公来游惜其颓敝乃更新之既成以书招印同游因成一章

· 郭印

鹤山争揽胜,此地独超然。
秀𪩘修屏立,枯崖半屋悬。
团云饶翠竹,鸣玉落清泉。
自得高人赏,佳名日益传。

简要说明

这首诗围绕卭州西岩轩阁展开,先点明此地的超凡出众,接着描绘轩阁周边秀丽的自然景色,如秀美的山峰、翠竹、清泉等,最后提及轩阁得到高人欣赏,名声逐渐远扬,表达了诗人对西岩轩阁景色的赞美之情。

逐句注释

  • “鹤山争揽胜,此地独超然”:
    • 字词:“鹤山”,可能是当地有名的山;“揽胜”,揽取胜景;“超然”,超出一般,与众不同。
    • 句意:鹤山一带大家都竞相去揽取胜景,而此地却独自超出寻常。
  • “秀𪩘修屏立,枯崖半屋悬”:
    • 字词:“𪩘”,大山上的小山;“修”,同“修”,长;“屏立”,像屏风一样站立。
    • 句意:秀丽的小山像长长的屏风一样矗立着,干枯的悬崖上好像半座屋子悬挂着。
  • “团云饶翠竹,鸣玉落清泉”:
    • 字词:“团云”,聚集的云朵;“饶”,围绕;“鸣玉”,形容清泉流动时发出如玉相击般的声音。
    • 句意:聚集的云朵围绕着翠绿的竹子,清泉落下发出如玉相击的声响。
  • “自得高人赏,佳名日益传”:
    • 字词:“高人”,指有见识、有品位的人;“佳名”,美好的名声。
    • 句意:自从得到高人的欣赏,这地方美好的名声一天比一天传播得远。

现代译文

鹤山一带都在争抢揽取胜景,
唯有此地超凡脱俗与众不同。
秀丽的小山如长长的屏风矗立,
干枯的悬崖好似半座屋子高悬。
聚集的云朵围绕着翠绿的竹子,
清泉落下发出如玉相击的声音。
自从得到高人的赏识与称赞,
这地方美好的名声渐渐远扬。

创作背景

郭印生活在宋代,此诗是应仲知府舍人侍殿撰公的邀请而作。仲知府舍人侍殿撰公来到卭州西岩轩阁,可惜其颓败破旧,便对其进行了更新修缮。修缮完成后写信邀请郭印一同游览,郭印游览之后有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“秀𪩘修屏立”将秀美的小山比作长长的屏风,生动形象地写出了小山的形态。
    • 拟人:“自得高人赏”赋予轩阁以人的情感,仿佛轩阁因得到高人欣赏而有了欣喜之感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“团云饶翠竹”中“饶”字,形象地写出了云朵围绕翠竹的状态;“鸣玉落清泉”中“鸣玉”一词,将清泉流动的声音描写得美妙动听。
  • 意境营造:通过对轩阁周边景色的描绘,营造出一种清幽、秀丽的意境。秀美的山峰、翠竹、清泉等自然景观相互映衬,给人以美的享受,同时也表达了诗人对这一美景的喜爱与赞美之情。

常见问题

《卭州西岩轩阁陋甚抡仲知府舍人侍殿撰公来游惜其颓敝乃更新之既成以书招印同游因成一章》的作者和朝代是什么?

《卭州西岩轩阁陋甚抡仲知府舍人侍殿撰公来游惜其颓敝乃更新之既成以书招印同游因成一章》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《卭州西岩轩阁陋甚抡仲知府舍人侍殿撰公来游惜其颓敝乃更新之既成以书招印同游因成一章》主要写了什么?

这首诗围绕卭州西岩轩阁展开,先点明此地的超凡出众,接着描绘轩阁周边秀丽的自然景色,如秀美的山峰、翠竹、清泉等,最后提及轩阁得到高人欣赏,名声逐渐远扬,表达了诗人对西岩轩阁景色的赞美之情。

《卭州西岩轩阁陋甚抡仲知府舍人侍殿撰公来游惜其颓敝乃更新之既成以书招印同游因成一章》的创作背景是什么?

郭印生活在宋代,此诗是应仲知府舍人侍殿撰公的邀请而作。仲知府舍人侍殿撰公来到卭州西岩轩阁,可惜其颓败破旧,便对其进行了更新修缮。修缮完成后写信邀请郭印一同游览,郭印游览之后有感而发创作了这首诗。

《卭州西岩轩阁陋甚抡仲知府舍人侍殿撰公来游惜其颓敝乃更新之既成以书招印同游因成一章》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“秀𪩘修屏立”将秀美的小山比作长长的屏风,生动形象地写出了小山的形态。 拟人 :“自得高人赏”赋予轩阁以人的情感,仿佛轩阁因得到高人欣赏而有了欣喜之感。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“团云饶翠竹”中“饶”字,形象地写出了云朵围绕翠竹的状态;“鸣玉落清泉”中“鸣玉”一词,将清泉流动的声音描写得美妙动听。 意境营造 :通过对轩阁周...