贵和堂

· 郭印

临池高拓地,轩槛直前开。
树影帘中入,荷香坐上来。
吏闲休案牍,客好共樽罍。
再稔民和乐,嘉名亦称哉。

简要说明

此诗描绘了贵和堂的环境与在堂中活动的情景,展现了堂前临池、树影荷香的优美景色,以及官吏闲暇、宾客共饮的惬意氛围,最后提及当地百姓安居乐业,认为“贵和堂”之名名副其实,表达了诗人对贵和堂及当地祥和景象的赞美之情。

逐句注释

  • “临池高拓地,轩槛直前开”:
    • 字词:“临池”,靠近池塘;“拓地”,开辟土地;“轩槛”,指堂前的栏杆。
    • 句意:贵和堂靠近池塘,在高处开辟场地建造,堂前的栏杆一直向前敞开。
  • “树影帘中入,荷香坐上来”:
    • 字词:“帘”,指堂中的帘子;“坐”,同“座”,座位。
    • 句意:树的影子透过帘子进入堂内,荷花的香气飘到座位上来。
  • “吏闲休案牍,客好共樽罍”:
    • 字词:“吏”,官吏;“案牍”,官府的公文;“客好”,友好的宾客;“樽罍”,泛指酒器。
    • 句意:官吏们闲暇下来不再处理公文,友好的宾客们一起举杯饮酒。
  • “再稔民和乐,嘉名亦称哉”:
    • 字词:“再稔”,指连续两年丰收;“嘉名”,美好的名字,这里指“贵和堂”。
    • 句意:连续两年丰收,百姓们和睦快乐,“贵和堂”这个美好的名字也很相称啊。

现代译文

贵和堂靠近池塘在高处开辟场地,
堂前的栏杆一直向着前方敞开。
树的影子透过帘子进入堂中,
荷花的香气飘到座位之上。
官吏们闲暇不再处理公文,
友好宾客一起举杯把酒欢畅。
连续两年丰收百姓和睦快乐,
“贵和堂”这名字确实非常相称。

创作背景

郭印生活在北宋末南宋初。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描述的景象来看,当时当地社会相对安定,百姓生活富足。可能是诗人在贵和堂中,看到堂前优美的环境、闲适的官吏与宾客,又联想到当地百姓连续丰收、和乐的生活,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“树影帘中入”是视觉描写,描绘了树影进入堂内的画面;“荷香坐上来”是嗅觉描写,写出了荷花香气的飘来,两者结合,从不同感官角度展现了贵和堂的环境之美。
    • 情景交融:诗的前四句写景,描绘贵和堂的环境,后四句写人及当地百姓的生活,景中含情,情由景生,将诗人对贵和堂的喜爱以及对当地祥和景象的赞美之情融入到所描写的景物和活动之中。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,用直白的语言描绘出具体的场景和事物,使读者能够清晰地感受到贵和堂的氛围和当地的生活状态。
  • 意境营造:通过对贵和堂周边景色、堂内活动以及百姓生活的描写,营造出一种宁静、祥和、欢快的意境,让读者仿佛置身于贵和堂中,感受到那份闲适与美好。

常见问题

《贵和堂》的作者和朝代是什么?

《贵和堂》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《贵和堂》主要写了什么?

此诗描绘了贵和堂的环境与在堂中活动的情景,展现了堂前临池、树影荷香的优美景色,以及官吏闲暇、宾客共饮的惬意氛围,最后提及当地百姓安居乐业,认为“贵和堂”之名名副其实,表达了诗人对贵和堂及当地祥和景象的赞美之情。

《贵和堂》的创作背景是什么?

郭印生活在北宋末南宋初。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描述的景象来看,当时当地社会相对安定,百姓生活富足。可能是诗人在贵和堂中,看到堂前优美的环境、闲适的官吏与宾客,又联想到当地百姓连续丰收、和乐的生活,有感而发创作了此诗。

《贵和堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“树影帘中入”是视觉描写,描绘了树影进入堂内的画面;“荷香坐上来”是嗅觉描写,写出了荷花香气的飘来,两者结合,从不同感官角度展现了贵和堂的环境之美。 情景交融 :诗的前四句写景,描绘贵和堂的环境,后四句写人及当地百姓的生活,景中含情,情由景生,将诗人对贵和堂的喜爱以及对当地祥和景象的赞美之情融入到所描写的景物和活动之中。 语言特色...