这首诗以岁寒堂周围的植物为描写对象,重点赞颂了不惧寒冬、傲然挺立的树木,批判了只知在春天争艳的桃李,表达了诗人对坚韧品格的赞美和对谄媚虚浮之态的不屑。
歳寒堂
草木摧枯尽,穷冬独后凋。
坚姿工傲雪,直干上凌霄。
烟色蒙高盖,风声涨晚潮。
只怜桃与李,一向媚春韶。
坚姿工傲雪,直干上凌霄。
烟色蒙高盖,风声涨晚潮。
只怜桃与李,一向媚春韶。
简要说明
逐句注释
- “草木摧枯尽,穷冬独后凋”:
- 字词:“摧枯”,被摧残枯萎;“穷冬”,深冬;“后凋”,最后凋零。
- 句意:其他草木都被摧残得枯萎了,在这深冬时节唯有它最后才凋零。
- “坚姿工傲雪,直干上凌霄”:
- 字词:“坚姿”,坚韧的姿态;“工”,擅长;“直干”,笔直的树干;“凌霄”,直上云霄。
- 句意:它以坚韧的姿态擅长抵御傲雪,笔直的树干高耸入云。
- “烟色蒙高盖,风声涨晚潮”:
- 字词:“烟色”,烟雾的颜色;“蒙”,笼罩;“高盖”,高大的树冠;“涨晚潮”,像晚潮一样汹涌。
- 句意:烟雾笼罩着高大的树冠,风声如同晚潮般汹涌。
- “只怜桃与李,一向媚春韶”:
- 字词:“怜”,可惜、惋惜;“一向”,一直;“媚”,谄媚、讨好;“春韶”,春光。
- 句意:只可惜那些桃树和李树,一直都在谄媚讨好春天的美好。
现代译文
其他草木都已被摧残得枯萎殆尽,
深冬时节唯有它迟迟不肯凋零。
它以坚韧之姿擅长与傲雪抗争,
笔直树干高耸着直入云霄之中。
烟雾轻轻笼罩着那高大的树冠,
风声好似晚潮一般汹涌又澎湃。
只可惜那娇弱的桃树和李树啊,
总是一味谄媚讨好明媚的春光。
创作背景
郭印生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。他一生仕宦不显,在这样的时代背景下,他可能借这首诗来表达自己在艰难环境中坚守自我、不随波逐流的人生态度。诗中所描绘的不惧寒冬的树木与谄媚春光的桃李,很可能是当时社会上不同品格之人的象征。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将不惧寒冬、傲然挺立的树木与只知在春天争艳的桃李进行对比,突出了树木坚韧不拔的品格,批判了桃李的谄媚虚浮,使诗歌的主旨更加鲜明。
- 托物言志:诗人借树木来表达自己对坚韧品格的赞美和追求,借桃李来讽刺那些趋炎附势、谄媚讨好之人,通过对自然事物的描写来寄托自己的人生理想和道德观念。
- 语言特色:语言简洁有力,生动形象地描绘出了树木和桃李的特点。如“坚姿工傲雪,直干上凌霄”,用简洁的语言展现出树木的坚韧与挺拔;“只怜桃与李,一向媚春韶”,则用“怜”“媚”等字,将诗人对桃李的批判之情表现得淋漓尽致。
- 意境营造:诗中描绘了一幅深冬的景象,烟雾笼罩着树木,风声如潮,营造出一种清冷、坚毅的意境。这种意境与诗人所表达的情感相契合,使读者能够更深刻地感受到诗人对坚韧品格的赞美和对谄媚虚浮之态的不屑。
常见问题
《歳寒堂》的作者和朝代是什么?
《歳寒堂》的作者是郭印,页面按明作品展示。
《歳寒堂》主要写了什么?
这首诗以岁寒堂周围的植物为描写对象,重点赞颂了不惧寒冬、傲然挺立的树木,批判了只知在春天争艳的桃李,表达了诗人对坚韧品格的赞美和对谄媚虚浮之态的不屑。
《歳寒堂》的创作背景是什么?
郭印生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。他一生仕宦不显,在这样的时代背景下,他可能借这首诗来表达自己在艰难环境中坚守自我、不随波逐流的人生态度。诗中所描绘的不惧寒冬的树木与谄媚春光的桃李,很可能是当时社会上不同品格之人的象征。
《歳寒堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将不惧寒冬、傲然挺立的树木与只知在春天争艳的桃李进行对比,突出了树木坚韧不拔的品格,批判了桃李的谄媚虚浮,使诗歌的主旨更加鲜明。 托物言志 :诗人借树木来表达自己对坚韧品格的赞美和追求,借桃李来讽刺那些趋炎附势、谄媚讨好之人,通过对自然事物的描写来寄托自己的人生理想和道德观念。 语言特色 :语言简洁有力,生动形象地描绘出了树木和桃李的特...