云溪杂咏 其三

· 郭印

好景发天秘,幽情得快哉。
亭从江上见,路向竹间开。
有客相将入,无人独自来。
芒鞋元凖拟,和雨踏苍苔。

简要说明

这首诗描绘了云溪美妙清幽的景色,展现了诗人在其中的畅快心境。诗中描写了从江上可见的亭子、竹间开辟的小路,以及有客相伴或独自前来的情形,最后表达了诗人即便在雨中也要穿着草鞋踏访青苔的意趣,体现出对云溪美景的喜爱与向往。

逐句注释

  • “好景发天秘,幽情得快哉”:
    • 字词:“发”,展现、揭示;“天秘”,大自然隐藏的奥秘;“幽情”,幽深的情趣。
    • 句意:这美好的景色揭示了大自然隐藏的奥秘,让我幽深的情趣得到极大的畅快。
  • “亭从江上见,路向竹间开”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:亭子从江面上可以看见,小路在竹林间开辟出来。
  • “有客相将入,无人独自来”:
    • 字词:“相将”,相伴。
    • 句意:有朋友相伴一起进入这云溪之地,也可以无人陪伴独自前来。
  • “芒鞋元凖拟,和雨踏苍苔”:
    • 字词:“芒鞋”,草鞋;“元”,本来;“准拟”,打算;“和雨”,连同雨。
    • 句意:我本来就打算穿着草鞋,哪怕是在雨中也要去踏访那青绿色的苔藓。

现代译文

这美妙的景色揭开了大自然的奥秘,
让我内心深处的幽情畅快不已。
江上能够望见那座亭子,
小路在竹林间蜿蜒伸展。
可以有朋友相伴一同前来,
也能独自一人走进这方天地。
我本就已打算好,
即便雨中也要穿着草鞋踏访青苔。

创作背景

郭印是宋代诗人,关于此诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人身处云溪这一风景优美之地,被眼前的景致所打动,从而抒发了自己对云溪美景的喜爱与陶醉之情。或许是在闲暇之时漫步云溪,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对云溪景色如亭子、小路等的描写,又融入了诗人畅快、闲适的情感。如“好景发天秘,幽情得快哉”直接表达情感,而后面的写景句也处处体现出诗人对景色的喜爱,景与情相互交融,使诗歌富有感染力。
    • 对比映衬:“有客相将入,无人独自来”通过有客相伴和无人独自两种不同的状态进行对比,更突出了云溪的清幽宁静,无论哪种方式都能让人享受其中。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的雕琢。如“亭从江上见,路向竹间开”以简洁直白的语言描绘出画面,使读者能够轻松感受到云溪的景致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从江上的亭子、竹间的小路,到雨中踏青苔的想象,勾勒出一幅宁静而富有诗意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在云溪中的惬意与自在。

常见问题

《云溪杂咏 其三》的作者和朝代是什么?

《云溪杂咏 其三》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《云溪杂咏 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了云溪美妙清幽的景色,展现了诗人在其中的畅快心境。诗中描写了从江上可见的亭子、竹间开辟的小路,以及有客相伴或独自前来的情形,最后表达了诗人即便在雨中也要穿着草鞋踏访青苔的意趣,体现出对云溪美景的喜爱与向往。

《云溪杂咏 其三》的创作背景是什么?

郭印是宋代诗人,关于此诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人身处云溪这一风景优美之地,被眼前的景致所打动,从而抒发了自己对云溪美景的喜爱与陶醉之情。或许是在闲暇之时漫步云溪,有感而发创作了这首诗。

《云溪杂咏 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对云溪景色如亭子、小路等的描写,又融入了诗人畅快、闲适的情感。如“好景发天秘,幽情得快哉”直接表达情感,而后面的写景句也处处体现出诗人对景色的喜爱,景与情相互交融,使诗歌富有感染力。 对比映衬 :“有客相将入,无人独自来”通过有客相伴和无人独自两种不同的状态进行对比,更突出了云溪的清幽宁静,无论哪种方式都能让人享受其中。 语...